Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
there can only be one parent window
só pode haver uma janela pai
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
no parent found for tag
não foi encontrado o pai desta marca
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a task with no parent tasks.
uma tarefa sem tarefa- mãe.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
darkens the parent window of the currently active dialog
escurece a janela- mãe da janela activa de momentoname
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
judicial control has also been denied.
o controlo jurisdicional é também negado.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
no parent participation in a consultative body
não há participação dos pais num órgão consultivo
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
democratic control has to be exercised here.
esse controlo democrático tem de ser exercido aqui. as actividades policiais têm de ser submetidas ao controlo democrático.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fisheries control has become far more effective.
o controlo das pescas é muito mais eficiente.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
managing bodies or undertakings over which control has been obtained irregularly.
tido, em relação às pessoas singulares ou colectivas que tenham adquirido, por efeito da operação ilícita, os direitos ou elementos do activo em causa.
metabolism metabolism of rosiglitazone is extensive with no parent compound being excreted unchanged.
metabolismo a metabolização da rosiglitazona é extensa, não havendo nenhum composto similar a ser excretado na forma inalterada.