İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
day, nour, half hour
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
half hour
hora
Son Güncelleme: 2013-10-15 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
half-hour demand
potência média semi-horária
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: IATE
each had a half hour.
cada um teve uma meia hora.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
one half hour presentation);
hora e uma apresentação);
one and half hour simmering .
uma hora e meia a grande fervura...
one and half hour long cruise
cruzeiro de uma hora e meia
another half hour slipped away.
outra meia hora decorreu.
i was about a half hour late.
eu era aproximadamente uma meia hora atrasada.
half hours
Son Güncelleme: 2013-10-10 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
"ours is the perfect half-hour show...
a série original contém 156 episódios.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a half-hour of questions and answers followed.
por fim, uma meia hora de perguntas e respostas muito participada.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
originally the statement had taken a half hour to read.
a indicação tinha tomado original uma meia hora para ler.
a mere half hour later, the ship disappeared beneath the ocean.
meia hora mais tarde, o navio desaparecia por completo debaixo do oceano.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
what if you only have one hour, a half hour, or fifteen minutes?
no entanto, e se não tiveres doze horas por dia? e se tivesses apenas uma hora, meia hora, ou quinze minutos?
could we have an extra half hour later this evening ?
espero bem que não, porque se a coragem faltar agora, também não estará presente na concretização do documento de discussão.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
it was, indeed, a half-hour's hard climb to thera.
era, certamente, escalada dura de um half-hour a thera.
- to a dog before the half hour we have already once noraucām.
- para um cão antes da meia hora, uma vez que já noraucām.
it is a highly spiritual moment, a half-hour that touches the heart.
É um momento carregado de espiritualidade, meia hora que toca o coração a fundo.
the first jury was impaneled about a half hour later. again, my name was called.
o primeiro júri foi impaneled cerca de meia hora mais tarde. mais uma vez, meu nome foi chamado.
antacids should not be taken within one half hour before or after this medicine.
antiácidos não devem ser tomados no espaço de meia hora antes ou após o medicamento.