Şunu aradınız:: he seems (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

he seems

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

he seems ill.

Portekizce

ele parece doente.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he seems healthy.

Portekizce

ele parece saudável.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he seems a kind man.

Portekizce

ele parece um bom homem.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he seems interested in her.

Portekizce

ele parece interessado nela.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he seems to be all thumbs.

Portekizce

ele parece ser desastrado.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he seems to have misunderstood this.

Portekizce

o senhor deputado, aparentemente, percebeu mal este ponto.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

'how cheerfully he seems to grin,

Portekizce

quão feliz ele parece estar,

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he seems to be obsessed by them.

Portekizce

parece obcecado por eles.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

"i think he seems so adorable.

Portekizce

"acho que ele parece tão adorável.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

right, that's what he seems like.

Portekizce

certo, é o que ele parece.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he seems to be enjoying the weekend.

Portekizce

ele parece estar curtindo o fim de semana.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he seems quite popular with workingmen.”

Portekizce

parece ser muito popular entre os trabalhadores.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

and he seems to be on the right path.

Portekizce

e ele parece estar no caminho certo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

with some, he seems to be discussing business.

Portekizce

com alguns, parece falar de negócios.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he seems to be so sufficient within himself.

Portekizce

ele parece ser auto-suficiente dentro de si próprio.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

he seems to be getting rich in a poor neighborhood.

Portekizce

parece começ rico em um bairro pobre.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

at the same time, he seems to reject it vehemently.

Portekizce

ao mesmo tempo parece recusá-la veementemente.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he seems to approve of our belief in his divinity.

Portekizce

parece aprovar a nossa crença, na sua divindade.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

when we look at a person, he seems to be short.

Portekizce

quando olhamos para uma pessoa, ela parece ser baixa.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

he seems to be fulfilling his own complaint against others.

Portekizce

ele parece estar cumprindo sua queixa contra os outros.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,763,067,383 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam