Şunu aradınız:: i took a nap this afternoon (İngilizce - Portekizce)

this afternoon
hoje à tarde

i'll be away this afternoon
estarei ausente esta tarde.

i took a walk.
eu dei uma caminhada.

then i took a ride.
depois vim à boleia.

i'll give you my decision this afternoon.
te darei a minha decisão nessa tarde.

well, this afternoon, maybe.
well, this afternoon, maybe.

i took a lot of ships,
eu tomei muitos navios,

i don't think it'll rain this afternoon.
eu acho que não vai chover à tarde.

but then i took a question with me.
fiquei com essa questão na cabeça

have you anything to do this afternoon?
você tem algo a fazer esta tarde?

this afternoon such a demonstration took place.
esta tarde realizou-se uma dessas manifestações.

since the bus was late, i took a taxi.
já que o ônibus atrasou, eu peguei um taxi.

i took a couple victory laps in there.
fiz uns dois anos extras lá.

several speakers this afternoon have mentioned tourism.
durante a sessão desta tarde, diversos oradores referiram o turismo.

we were talking practically until lunchtime when i took the plane to come here and be with you this afternoon.
as conversações prolongaram-se praticamente até à hora do almoço, quando tive de apanhar o avião para vir até aqui e poder participar no debate desta tarde.

and in 2001, i took a research leave to visit them.
em 2001, tirei férias para visitá-los.

the council cannot ignore this afternoon's debate.
o conselho não pode ignorar o debate desta tarde.

last week i took a few days away to visit family in edinburgh.
na semana passada eu tirei alguns dias para ir visitar a família em edimburgo.

but then i took a trip to the national museum of natural history.
mas então eu visitei o museu nacional de história natural.

i took a lot of pleasure to participate in this project.”daniel verplaetse, dvl & k.
foi um prazer participar no projecto.” daniel verplaetse, dvl & k.