İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hou is your father
hou é seu pai
Son Güncelleme: 2016-10-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
how old is your sister?
Son Güncelleme: 2020-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how old is your father
quantos anos tem o seu pai
Son Güncelleme: 2014-11-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
is your father a teacher?
o seu pai é professor?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is your father's name?
whats
Son Güncelleme: 2022-10-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how old is your sister honey
quantos anos tem sua irmã querida
Son Güncelleme: 2021-12-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
who is your father, god or satan?
quem é seu pai, deus ou satanás?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
what is your father's middle name?
qual é o nome do meio do seu pai?
Son Güncelleme: 2016-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and where is your sister? , she asked him.
e onde está sua irmã? - perguntou.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he said, "what is your father's name?"
ele disse, "qual o nome do seu pai?"
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the sister of your father or mother is your aunt.
a irmã do seu pai ou da sua mãe é a sua tia.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
you don't get up as early as your sister, do you?
você não se acorda tão cedo quanto a sua irmã, não é?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
imagine that it happens to your daughter, your son, your father, your mother, your brother, your sister.
imaginem que isso acontece à vossa filha, ao vosso filho, ao vosso pai, à vossa mãe, ao vosso irmão, à vossa irmã.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
and you, sean, took him as your father.
e você, sean, o assumiu como seu pai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the goal of your life’s journey is your father’s house.
o alvo de sua jornada terrena é a casa de seu pai.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"where is your father?" "i don't have one."
"onde está o seu pai?" "eu não tenho um."
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you are the child, and it is your father’s kingdom you seek to enter.
vós sois as crianças, e é no reino do vosso pai que buscais entrar.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it is your right to demand because he is your father, because he loves you so much.
É seu direito pedir, porque ele é o seu pai, porque ele os ama tanto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do you touch that person’s hand? theirs is christ’s own flesh, that person is your brother, your sister.
É a carne de cristo, é o seu irmão, sua irmã.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
do not call anyone on earth your father; for one is your father, he who is in heaven.
e a ninguém sobre a terra chameis vosso pai; porque um só é o vosso pai, aquele que está nos céus.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: