Şunu aradınız:: melodically (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

melodically

Portekizce

melodia

Son Güncelleme: 2012-02-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

however, the band had difficulties completing the remainder of the song melodically.

Portekizce

no entanto, a banda teve dificuldades para completar o restante da melodia da canção.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

. reading or speaking three melodically distinct sentences affirmative and interrogative.

Portekizce

. ler ou falar três frases contidas em um pequeno cartaz de duas formas melódicas distintas, afirmativa e interrogativa.

Son Güncelleme: 2020-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

here the composer develops the subject by writing variations either melodically or harmonically.

Portekizce

o compositor aqui, geralmente escreve com o contraponto livre e desenvolve o sujeito escrevendo variações melódicas ou harmônicas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

moreno is well known for his distinctive screams, as well as his soothing and dramatic tenor voice while singing melodically.

Portekizce

moreno é conhecido por seus característicos gritos e de seus diferenciados vocais, assim como sua voz de tenor calmante enquanto cantava melodicamente.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

coltrane was moving toward a more harmonically static style that allowed him to expand his improvisations rhythmically, melodically, and motivically.

Portekizce

coltrane estava mudando seu estilo em direção a um mais harmônico, permitindo-o expandir suas improvisações rítmicas, melódicas e motivacionais.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the piano is the basis for the development of the idea, intervening melodically and creating the contrasts of color and dynamics necessary for the successive changes in registry.

Portekizce

o piano faz a base para o desenvolvimento da idéia, intervindo melodicamente e criando os contrastes de cor e dinâmica necessários às sucessivas mudanças de registro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

although his best-known and most accessible compositions are generally his earlier ones, fauré composed many of his most highly regarded works in his later years, in a more harmonically and melodically complex style.

Portekizce

embora as suas composições mais conhecidas, e acessíveis, sejam as suas primeiras, fauré compôs as suas obras mais reconhecidas nos seus últimos anos, num estilo mais complexo de harmonia e melodia.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

" matt bjorke of "roughstock" gave the song three stars out of five, writing that the song has a "clever enough lyric, magnetic melody and charisma to burn, both vocally and melodically.

Portekizce

matt bjorke do roughstock, deu a canção três estrelas de cinco, escrevendo que a música tem uma "letra inteligente o bastante, melodia e carisma magnético para queimar, tanto vocalmente e melodicamente.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,777,321,169 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam