İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
my hearth going to die
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
am i going to die?
eu vou morrer?
Son Güncelleme: 2020-08-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
you’re going to die.
você vai morrer.
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
no one is going to die.
ninguém vai morrer.
we're all going to die!
todos nós vamos morrer!
Son Güncelleme: 2014-02-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
you are not going to die here.
você não vai morrer aqui.
"so i'm going to die?"
– quer dizer que vou morrer?
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you're always going to die.
sempre ele vai morrer.
and now your wife is going to die.
e agora a sua mulher vai morrer.
that he knows hes going to die!
que sabe que vai morrer!
Son Güncelleme: 2020-08-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
it is the body that is going to die.
É o corpo que vai morrer.
i said, "we're all going to die.
eu disse, "todos nós iremos morrer."
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
iraqis are not going to die of starvation.
o iraque não está a morrer de fome.
Son Güncelleme: 2012-03-23 Kullanım Sıklığı: 4 Kalite: Referans: Luizfernando4
but if we repay, we are going to die.
mas se pagarmos, morremos nós.
thought i was going to die of dehydration."
achei que fosse morrer de desidratação."
thats all he says: that hes going to die!
ele só fala isso: que vai morrer!
but you are not going to die; you are permanent.
mas você não vai morrer, você é permanente.
and i went wild eyed and thought i was going to die.
eu enlouqueci e pensei que fosse morrer.
Son Güncelleme: 2015-10-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Luizfernando4
today, people are perhaps going to die in france.
neste momento, vão talvez morrer pessoas em frança.
he was saying, youre going to die in battle, ahab.
estava dizendo: “você vai morrer na batalha, acabe.
on the day when she died anne said, “i am going to die.
ao expirar, ann disse: vou morrer.