Şunu aradınız:: remotely (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

remotely

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

remotely powered

Portekizce

telealimentada

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

installing avg remotely

Portekizce

instalar o avg remotamente

Son Güncelleme: 2017-02-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely controlled station

Portekizce

estação com controlo remoto

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely-controlled vehicle

Portekizce

veículo telecomandado

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

why is this remotely controversial?

Portekizce

por que isso é remotamente polêmico?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely operated steering equipment

Portekizce

equipamento de governo comandado à distância

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you evaluated the proposal remotely,

Portekizce

avaliou a proposta à distância;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely-controlled shunting operations

Portekizce

manobras telecomandadas

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely controlled dismantling of graphite

Portekizce

desmantelamento controlado à distância da grafite

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

can i control my telescope remotely?

Portekizce

posso controlar o meu telescópio remotamente?

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

stop hackers remotely accessing your computer

Portekizce

impede que hackers acessem remotamente seu computador

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

payment provisions for evaluators working remotely

Portekizce

disposições relativas ao pagamento de avaliadores que procedem à avaliação à distância

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely piloted aircraft systems (communication)

Portekizce

sistemas de aeronaves telepilotadas (comunicação)

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ultron can also control other machines remotely.

Portekizce

ultron também pode controlar outros computadores à distância.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

choose how other users can remotely view your desktop

Portekizce

escolha a forma como os outros utilizadores podem visualizar remotamente a sua área de trabalho

Son Güncelleme: 2014-08-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely controlled service valve with excess flow valve,

Portekizce

válvula de serviço telecomandada, com válvula de limitação de débito.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

remotely controlled service valve with excess flow valve;

Portekizce

válvula de serviço telecomandada, com válvula de limitação do débito;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,742,803,330 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam