Şunu aradınız:: revoke (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

revoke

Portekizce

revogar

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

revoke key...

Portekizce

revogar a chave...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

revoke a visa

Portekizce

revogar um visto

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to revoke a will

Portekizce

revogar um testamento

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

revoke this certificate...

Portekizce

revogar este certificado...

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

revoke military access.

Portekizce

revogar o acesso militar.

Son Güncelleme: 2012-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

partial revoke the trust

Portekizce

gestão de investimentos bny mellon

Son Güncelleme: 2018-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

to revoke a judicial decree

Portekizce

revogar uma decisão

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the judge does not revoke the law.

Portekizce

qualquer juiz ou tribunal, nos países que adotam o controle difuso, ao decidir o caso concreto, deixará de aplicar a lei inconstitucional.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

can i remove or revoke authorization?

Portekizce

posso remover ou revogar uma autorização?

Son Güncelleme: 2012-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

unable to revoke ebay authentication token.

Portekizce

não foi possível revogar o item de autenticação do ebay.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

should we revoke the customs union?

Portekizce

devemos denunciar a união aduaneira?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

you can revoke your consent for the future.

Portekizce

você pode revogar o seu consentimento para o futuro.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the principal may revoke such authorisations at any time.

Portekizce

o responsável principal pode, a qualquer momento, anular a inscrição do nome de uma pessoa habilitada, que figura no verso do certificado.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the customs authorities shall revoke bti decisions:

Portekizce

as autoridades aduaneiras devem revogar as decisões ipv:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(a) to revoke the european supervision order;

Portekizce

a) revogar a decisão europeia de controlo judicial;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

office to revoke the community trade mark in question.

Portekizce

(europeia elaboram relatórios de investigação soore as marcas anteriores existentes.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this action does not revoke authorization that was given to you.

Portekizce

isso não revoga a autorização que foi concedida a você.

Son Güncelleme: 2012-09-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

* revoke to cancel previously granted or denied permissions.

Portekizce

* revoke para cancelar permissões previamente concedidas ou negadas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

to revoke this would be a retrograde step in social terms.

Portekizce

voltar à questão representa uma regressão social.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,763,195,392 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam