Şunu aradınız:: unwind (İngilizce - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

unwind

Portekizce

desbobinar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

how do you unwind?

Portekizce

como relaxa?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

unwind dancer roller

Portekizce

o rolo de desbobinamento bailarino

Son Güncelleme: 2012-09-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the adjusted unwind amount;

Portekizce

o montante de revogação ajustado;

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

discover a new way to unwind.

Portekizce

descubra uma nova forma de relaxar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

force required to unwind strip

Portekizce

força de desenrolamento

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i'm calling this the great unwind.

Portekizce

estou chamando isso "o grande desenrolamento."

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

to unwind a position in a financial instrument

Portekizce

liquidar uma posição

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

stitch and unwind has an interview with the author.

Portekizce

stitch e desenrolamento tem um entrevista com o autor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hastings is the ideal place to relax and unwind.

Portekizce

hastings é o local ideal para relaxar e divertir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in each apartment, they invite you to relax and unwind.

Portekizce

em cada apartamento, eles convidam a relaxar e descontrair.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a great place to unwind after a day of walking around.

Portekizce

um ótimo lugar para relaxar depois de um dia de caminhada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the barossa valley is also an ideal place to indulge and unwind.

Portekizce

o barossa valley também é o lugar ideal para apreciar e descansar.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in the medium term this positive effect will unwind as revenues are spent.

Portekizce

o programa de convergência do reino unido de setembro de 1997 prevê uma consolidação orçamental contínua a médio prazo e as previsões apontam para uma situação de equilíbrio orçamental no final do século, que

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

unwind among the natural beauty of the national botanic garden of wales.

Portekizce

relaxe em meio à beleza natural do jardim botânico nacional do país de gales.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no need to unwind the lead to the power adapter that came with your notebook.

Portekizce

para que você não precise usar o adaptador de energia que vem com o seu notebook.

Son Güncelleme: 2011-03-16
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

here you will find all that you need to unwind and free your mind and body of all tensions.

Portekizce

aqui você encontrará tudo de que precisa para descontrair e libertar sua mente e corpo de todas as tensões.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

open 24 hours. relax, unwind and socialise as late or as early as you like.

Portekizce

aberta 24 horas. relaxe, descontraia e socialize até mais tarde ou até mais cedo, como preferir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

first, the cycle is not dead and it takes time before excess demand or supply unwind.

Portekizce

em primeiro lugar, o ciclo económico não morreu e é preciso dar tempo para que situação de excesso de procura ou de oferta possa corrigir-se.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in fact, we would seek to unwind and repatriate many of the excessive powers that brussels has accrued.

Portekizce

com efeito, devíamos tentar diminuir e devolver aos estados muitos dos poderes excessivos de que bruxelas se apropriou.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,762,635,501 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam