Şunu aradınız:: we could be the gratuito team (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

we could be the gratuito team

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

that could be the case.

Portekizce

pode acontecer.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what could be the results

Portekizce

resultados esperados

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this could be the phoenix.

Portekizce

este podia ser o phoenix.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what could be the reason?

Portekizce

qual poderia ser o motivo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what could be the reason?

Portekizce

quais serão os motivos de tais dificuldades?

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

maybe we could be innovative.

Portekizce

talvez pudéssemos ser inovadores.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

orquidario could be the main interested.

Portekizce

a orquidario seria a principal interessada.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

what could be the cause of this?

Portekizce

qual será a razão disso?

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this could be the subject of a dec

Portekizce

a decisão que fixa a natu­reza e o limite máximo dos recursos próprios seria

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

for example, we could be using the structural funds.

Portekizce

por exemplo, podemos recorrer aos fundos estruturais.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this could be the first reflection of the

Portekizce

este trabalho deve permitir reforçar a parceria indispensável na matéria, numa recolha mais sistemática da experiência adquirida.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i think we could be great friends.

Portekizce

eu acho que poderíamos ser ótimos amigos.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

a reasonable explanation could be the following:

Portekizce

uma explicação razoável destas apreciações sobre a sua gestão da informação pode ser a seguinte.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

this could be the result of the summit.

Portekizce

este pode ser o resultado da cimeira.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

it could be the organization of african unity.

Portekizce

por exemplo, a organização da unidade africana.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

they will say, "if only we could be sent back.

Portekizce

dirão: oxalá fôssemos devolvidos (à terra)!

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

again, we could be working on those areas.

Portekizce

também estas são áreas em que podíamos estar a trabalhar.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

how we could be identified with someone who challenged a king,

Portekizce

como se identificar com alguém que confrontou um rei, ressuscitou um jovem, orou para que

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

you know, we could be discussing colours for hours on end.

Portekizce

como sabe, podemos falar de cores durante horas.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 11
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

once again we could be in a downward spiral like beirut.

Portekizce

não podemos, neste momento, deixar de intervir e fugir à responsabilidade que temos em relação a essas populações, que estão a sofrer também por causa da nossa inércia.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,763,253,694 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam