Şunu aradınız:: will life be better (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

will life be better

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

what will be better?

Portekizce

o que é que vai melhorar?

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why will it be better?

Portekizce

por que motivo é melhor? por que motivo é mais económico?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the fidelity will be better.

Portekizce

a fidelidade do som ficará melhor.

Son Güncelleme: 2012-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we will be better informed.

Portekizce

passaremos a estar mais bem informados.

Son Güncelleme: 2012-02-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

perhaps be better

Portekizce

seria melhor talvez

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

we can be better.

Portekizce

podemos ser melhores.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İngilizce

i3 my family life will be better.

Portekizce

e3 a minha vida familiar será melhor.

Son Güncelleme: 2020-08-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

it could be better.

Portekizce

poderia ser melhor.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

what could be better?

Portekizce

o que poderia ser melhor?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

"'tomorrow will be better than today.'"

Portekizce

«“amanhã vai ser melhor do que hoje”»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

we can't be better!

Portekizce

we can't be better!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

decision-makers will be better informed.

Portekizce

os responsáveis pela tomada de decisões estarão melhor informados.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

but it could be better.

Portekizce

mas poderia ser melhor.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

she could not be better!

Portekizce

she could not be better!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

the system should be better.

Portekizce

o que também é compreensível.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

can be worse, can be better.

Portekizce

podem ser piores, podem ser melhores.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

citizens want to be better informed

Portekizce

os cidadãos pretendem ser melhor informados

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

interdependencies need to be better understood.

Portekizce

É preciso compreender melhor as interdependências.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

however, we can be better prepared.

Portekizce

podemos, no entanto, estar mais bem preparados.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Luizfernando4

İngilizce

europe needs to be better equipped

Portekizce

a europa necessita de estar mais bem equipada.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Luizfernando4

Daha iyi çeviri için
7,747,498,775 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam