Şunu aradınız:: you laugh at me (İngilizce - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Portuguese

Bilgi

English

you laugh at me

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Portekizce

Bilgi

İngilizce

you may laugh at me.

Portekizce

você pode rir de mim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't you laugh at me!

Portekizce

não ria de mim!

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

are you mad at me

Portekizce

eu nao estou

Son Güncelleme: 2021-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

are you mad at me?

Portekizce

você está bravo comigo?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

you're mad at me.

Portekizce

ele é feliz

Son Güncelleme: 2022-12-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and you laugh at it and weep not,

Portekizce

e rides ao invés de chorardes,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it will laugh at you.

Portekizce

ele vai rir de você.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

# you're not to laugh at "us".

Portekizce

# não rirás de "nós".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

don't laugh at him.

Portekizce

não ria dele.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

will you laugh at it rather than weep?

Portekizce

e rides ao invés de chorardes,

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

look at me

Portekizce

olhem para mim!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

look at me.

Portekizce

quando você me olha, o que pensa?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

look at me!

Portekizce

olhem pra mim!

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

and he'd laugh at you.

Portekizce

ele iria rir.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we laugh at their pretensions

Portekizce

suas pretensões nos fazem rir.

Son Güncelleme: 2012-09-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

(1995)"* "you lookin' at me?

Portekizce

(1995)# you lookin' at me?

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

come at me bro

Portekizce

venha aqui irmão

Son Güncelleme: 2013-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

he shot at me.

Portekizce

ele atirou em mim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Altiereslima

İngilizce

ta mad at me?

Portekizce

vc ta com raiva de mim

Son Güncelleme: 2018-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"* "if you can laugh at it, you can live with it.

Portekizce

"* "if you can laugh at it, you can live with it.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,750,125,590 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam