Şunu aradınız:: your article in the march issue on tra... (İngilizce - Portekizce)

this article was previously published in the march 2007 issue of our newsletter.
este artigo publicou-se previamente no número de março de 2007 de nosso boletim informativo.

this article was first published in the march 2009 issue of the eurordis newsletter
este artigo foi originalmente publicado no número de março 2009 do boletim informativo da eurordis.

new article in the
o novo artigo no jornal

commissioner patten, i read your article in today's issue of le monde.
li o artigo que vossa excelência, senhor comissário patten, publicou no le monde de hoje.

==composition==in an interview featured in the march 21, 2012 issue of "kerrang!
== composição ==em uma entrevista concedida em 21 de março de 2012 para a revista "kerrang!

campbell published an early draft of heinlein's chart of the series in the march 1941 issue.
campbell publicou um primeiro esboço do quadro cronológico de heinlein para a série na edição de março de 1941.

i’m excited because i was interviewed for a feature article in the february 2013 issue of this magazine.
estou animado porque tenho um artigo de destaque no julho 2013 questão.

1 ) data are ecb calculations ( see the article in the april 2000 issue of the monthly bulletin ) .
1 ) os dados são cálculos do bce ( ver o artigo na edição de abril de 2000 do boletim mensal do bce ) .

this image is an adaptation of a figure from an article by paul helfenstein, peter c.thomas and joseph veverka published in the march 23, 1989 issue of nature.
esta imagem é uma adaptação de uma figura de um artigo de paul helfenstein, peter c.thomas e joseph veverka publicada no número de 23 de março de 1989 da revista nature.

a fifth series titled was first revealed on the march issue of pucchigumi and premiered on 6 april 2013 and ended in 29 march 2014.
a quinta série chamou-se e foi revelada pela primeira vez na edição de março da pucchigumi e estreou em 06 de abril de 2013, para coincidir com 5º aniversário do anime.

why should i agree to your proposed amendment when our article in the resolution is better than your proposed amendment?
por que razão haveria de aprovar a alteração apresentada pelos senhores deputados se o artigo que incluímos na proposta de resolução é melhor do que a alteração?

a fifth installment titled was first revealed on the march issue of pucchigumi and premiered on april 6, 2013 and ended in march 29, 2014.
a quinta série intitulada foi revelada pela primeira vez na edição de março da pucchigumi e foi ao ar dia 6 de abril de 2013 e terminou em 29 de março de 2014.

some articles in the philosophy directory relate to the issue of copying for things other than software.
alguns artigos na sessãofilosofia estão relacionados com a liberdade de copiar outras coisas que não programas de computador.

== media =====manga===the manga, written and drawn by an nakahara, began serialization in the march 2004 issue of ciao comics.
== mídia ===== mangá ===o mangá, foi escrito e desenhado por an nakahara, e começou a serialização na edição da ciao comics em março de 2004.

creating an outline for all your articles will get you ready and breeze through writing an article in no time at all.
criando um esboço para todos seus artigos começá-lo pronto e brisa com da escrita de um artigo, em nenhum momento a todos.

" in the march 2008 issue, but continued serialization in ascii media works' manga magazine "dengeki daioh" from the may 2008 issue.
" em março de 2008, mas continuou a ser serializado na revista "dengeki daioh" da ascii media works a partir de março de 2008.

in the march issue of "corocoro comic", the new pokémon keldeo, the colt pokémon, was introduced and its name was appended to the title of the film.
esta é uma ilusão do pokémon keldeo, que diz ser o sucessor de cobalion e co., os mestres da espada sagrada que protegem o mundo.

the february 1976 issue of "byte" had a report on the symposium and the march issue featured two hardware examples by don lancaster and harold mauch.
a edição de fevereiro de 1976 da "byte" publicou um relatório do simpósio e a edição de março apresentou dois exemplos de hardware feitos por don lancaster e harold mauch.

in the march 2007 issue of swedish hip-hop magazine "quote", erick sermon and parish smith talked about whether the duo planned to record together again.
em março de 2007 edição da revista sueca de hip-hop "quote", erick sermon e parrish smith falam sobre os planos de gravar juntos novamente.

my feature article in the march/april edition of world watch argues that the news media is no longer a bystander in the climate change drama that has prevented profound low-carbon progress across the industrialized world.
meu artigo de destaque na edição de março / abril de world watch afirma que a mídia não é mais um espectador no drama de mudança climática que tem impedido o progresso profunda baixas emissões de carbono em todo o mundo industrializado.