Şunu aradınız:: your husband kiss you yes or not (İngilizce - Portekizce)

your husband fuck you or not?
seu marido te fode ou não?

you sex me tell me ,yes or not
não corte a chamada

the divine mother calls her souls; they can say just one thing: yes or not.
a divina mão chama a suas almas; elas só podem dizer: sim ou não.

are you, yes or no, prepared to make community aid, and not that of the member states, conditional upon respect for fundamental human rights?
o senhor comissário está ou não disposto a fazer os auxílios comunitários, e não dos estados ­ membros, dependerem do respeito pelos direitos fundamentais da pessoa humana?

it is this which must determine whether or not one says yes or no a single currency.
mas fica um gosto amargo na boca!

this variable indicates whether an employee has some form of management function (= yes) or not (= no).
esta variável indica se um trabalhador por conta de outrem exerce qualquer tipo de função de gestão (= sim) ou não (= não).

this trivial color change is not so different from the binary electrical response of a classical p-n junction, used as logic gate namely yes or not in your computer.
essa mudança, tão trivial, não é muito diferente da resposta binária de uma junção p-n clássica utilizada nas portas lógicas tipo yes e no de um computador.

the question about whether the public call was issued or not was closed-ended, requiring a yes or no answer.
a questão referente à realização ou não de chamada pública era fechada, tendo como respostas as opções sim ou não.

will it be fulfilled or not? will it happen or not? yes or no? duality continues!
a dualidade continua!

so i am asking whether we do in fact have an overall strategy to achieve what you have indicated, or not? i want a simple answer: yes, or no ?
do mesmo modo, a comunidade e os seus estadosmembros são a favor da soberania, da unidade, da independência e da integridadade territorial da república de chipre e sustentam as iniciativas do secretário-geral das na ções unidas, perez de cuellar, com vista a conseguir uma solução baseada nesses princípios bem

this decision entails more than a simple 'yes' or 'no' to the question of whether or not to open accession negotiations with turkey.
esta decisão implica mais do que um simples "sim" ou "não" à questão de saber se se abrem ou não as negociações de adesão com a turquia.

the verts/ale group in the european parliament solemnly declares that it is in favour of accession, that it does not wish to vote against, but that, as regards assent, it can only say yes or no or not take part in the vote.
o grupo dos verdes/aliança livre europeia declara solenemente que é a favor da adesão, que não pretende votar contra, mas que, relativamente ao parecer favorável, só tem como alternativas dizer sim ou não ou não participar na votação.

firstly, the general issue of whether or not we want a competitive maritime transport system which can be incorporated into an intermodal network and which can provide an alternative to road transport. yes or no?
em primeiro lugar, a questão genérica de saber se queremos ou não um sistema de transportes marítimos competitivo que possa ser incorporado numa rede intermodal e que possa constituir uma alternativa ao transporte rodoviário: sim ou não?

the answers were recorded on individual charts, with "yes" or "no" assigned to the behaviors that were observed or not observed, respectively, during the assessment process.
os registros das respostas foram realizados em fichas individuais, assinalando-se "sim" para os comportamentos observados na criança e "não" para os comportamentos não observados durante a avaliação.

this variable specifies whether the investment fund is a sub fund or otherwise and can have one of four predefined values: ‘yes’ or ‘no’ or ‘not available’ or ‘not applicable’
esta variável indica se o fundo de investimento é ou não um sub-fundo e pode assumir um de quatro valores pré-definidos: «yes», «no», «not available» ou «not applicable»