Şunu aradınız:: “please don't mind i was just kidding (İngilizce - Rusça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Russian

Bilgi

English

“please don't mind i was just kidding

Russian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Rusça

Bilgi

İngilizce

i was just kidding

Rusça

Ой, эй, я пошутила

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just kidding.

Rusça

Я просто шутил.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please don't mind me.

Rusça

Пожалуйста, не обращайте на меня внимания.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please don't tell anyone i was here

Rusça

Пожалуйста, не говорите никому, что я здесь был

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

please don't mind the back

Rusça

Пожалуйста не отвлекайтесь на нас

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just kidding when i said that

Rusça

Я шутил, когда говорил это

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you don't mind i send it

Rusça

Спасибо огромное, взаимно!)

Son Güncelleme: 2023-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just like

Rusça

Я был как

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just, uh

Rusça

Это было просто… м-м

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it's just a simple whim of mine, please don't mind it

Rusça

Это просто моя маленькая причуда, так что не беспокойтесь

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just a toy

Rusça

Я был просто игрушкой

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just daydreaming.

Rusça

Я только мечтал.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just going home

Rusça

Я просто шёл домой

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and i was just moved.

Rusça

И я была тронута -

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just at the office

Rusça

Я была в редакции

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just being polite.

Rusça

Я просто был вежлив.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i thought i was just lucky

Rusça

Я думал, мне просто везёт

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

no, i was just doing something

Rusça

Да нет, просто кое-что тут делала

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i was just @num@ . ” - leah

Rusça

Мне было всего @num@ лет

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my mind-i don't mind about that kind of thing

Rusça

Мой разум… я не против

Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,263,168 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam