İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dangerous goods as per attached dgd
nebezpečné zboží podle přiloženého dgd
Son Güncelleme: 2022-11-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per
По состоянию на
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per sow
в соответствии с ТЗ
Son Güncelleme: 2019-07-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rate (as per
Ставка компенсации
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per agreement
По договоренности
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
please insure our cargo listed on the attached sheet
Пожалуйста, застрахуйте наш товар, перечисленный в прилагаемом списке
Son Güncelleme: 2020-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
*as per 2004/2005
*по состоянию на 2004/05 год.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per the paytable,
Согласно таблице выплат:
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per gost 9234-74
(ГОСТ 9234-74)
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per international regulations
в соответствии с международными правилами
Son Güncelleme: 2013-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as per 30/6/2008
По сост. на 30/6/2008
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
safety sign as per din 4844
Знак безопасности по din 4844
Son Güncelleme: 2012-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
b as per premises agreement.
b В соответствии с Соглашением о помещениях.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
actual as per accounting records
Фактически по бухгалтерским счетам
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(b) as per statement i.
b Согласно ведомости i.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
porcelain place : as per request
Фарфор место: по желанию
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
** as per latest available estimates.
** Согласно последним имеющимся расчетным данным.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
as per today's stock status
secondo lo stato degli stock di oggi
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
output: as per customer's specification
Выход : По требованию заказчика
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
5. calculations and other details supporting the bidding price with breakdown of costs and resources as per the distribution sheet.
5. Расчеты и иные материалы с обоснованием стоимости коммерческого предложения с детальной расшифровкой статей затрат и расхода ресурсов согласно разделительной ведомости.
Son Güncelleme: 2018-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: