Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
barbarians
Варвары
Son Güncelleme: 2013-11-27 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
barbarians at the gate?
Варвары у ворот?
Son Güncelleme: 2015-05-18 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
“barbarians at the gate”
« Варвары у наших дверей »
Son Güncelleme: 2018-02-21 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
waiting for the barbarians
Товары для
in the camp of barbarians.
В соседнем лагере варваров.
"the barbarians", a.k.a.
В конце 2000-х гг.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
fight of romans with barbarians.
Бой римлян с варварами.
barbarians or geniuses at the gate?
Варвары или гении у ворот?
now we can go convince the barbarians.
Теперь мы можем убедить варваров».
Son Güncelleme: 2022-05-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
europe’s barbarians inside the gate
Варвары внутри ворот Европы
Son Güncelleme: 2020-11-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
poor barbarians have conquered the advanced rome.
Бедные варвары завоевали продвинутый Рим.
dive into the world of barbarians and vikings
Окунись в мир варваров и викингов
the un, a conference of muslims and barbarians.
ООН – собрание мусульман и варваров.
modern high-tech terrorists are the new barbarians.
Современные высоко-технические террористы - это новые варвары.
the barbarians are not worth exposing our trump card
Варвары не стоят разоблачения нашего козыря
Son Güncelleme: 2022-05-20 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
barbarians attack the roman armies defending height.
Варвары атакуют римские войска, обороняющие высоту.
23 - nyctalops - barbarians on a march (Ðîññèÿ)
С (1) Я (1)
i am debtor both to the greeks, and to the barbarians;
Я должен и Еллинам и варварам,
his legions successfully repulsed and disciplined the barbarians of the north
Его легионы сумели остановить и разгромить варваров , пришедших с севера
these barbarians regarded the animals as their actual and near kin.
Эти варвары действительно считали животных своими близкими родственниками.