Şunu aradınız:: by the way, what are you up to now (İngilizce - Rusça)

what are you up to now?
what are you up to now?

what are you up to
Что ты делаешь на этой неделе

eh, what are you up to
Эй! Что вы задумали

what are they up to now
Положение на сегодняшний день

what are you up to mate?
Ясно, спасибо.

what are you and tom up to
Вы что с Томом задумали

by the way, how old are you?
Кстати, сколько тебе лет?

ah, by the way, what shall i call you now
Кстати, как мне теперь тебя называть

but, just what are you up to here
Так что это за шутки

what the devil are you up to
Вы здесь? Чем занялись

by the way, lucy, are you pregnant?”
Кстати Люси, ты беременна

who are you and what are you up to
Кто вы и что у вас на уме

are you up to it?
Готовы ли вы к этому?

by the way, what happened to your divinitie
Кстати, что случилось с твоими божественностями

what's tom up to now
Что теперь Том замышляет

what are you
Что ты

by the way, what version of tis do you have?
Подскажите, куда копать?

are you up to the challenge?
are you the word-game master?

where have you been up to now
Где ты был до сих пор

by the way, what is your address?
Кстати, какой у тебя адрес?