Şunu aradınız:: final conference attendees (İngilizce - Rusça)

conference attendees
конференции

(free for all conference attendees)
(free for all conference attendees)

1. opening of the final conference.
1. Открытие Заключительной конференции.

final conference was attended by 114 delegates.
На итоговой конференции присутствовали 114 делегатов.

final conference of the spotlights thematic network
Заключительная конференция в рамках серии тематических совещаний spotslights

9. credentials of representatives to the final conference:
9. Полномочия представителей, принимающих участие в Заключительной конференции:

distribution of promotional materials to the conference attendees - -
Распостранение рекламных материалов среди слушателей конференции - -

the been final conference was held on 11th december 2007 in berlin.
the been final conference was held on 11th december 2007 in berlin.

8. confirmation of the secretary-general of the final conference.
8. Утверждение назначения Генерального секретаря Заключительной конференции.

final conference: legal assistance for vulnerable groups provided by ngos
Итоговая конференция: правовая помощь НКО для уязвимых групп

future actions(teaching tours, final conference) were discussed.
В ходе встречи также были обсуждены будущие действия (в том числе и заключительная конференция).

13. consideration and adoption of the final documents of the final conference.
13. Рассмотрение и принятие заключительных документов Заключительной конференции.

15. adoption of the report of the final conference to the general assembly.
15. Утверждение доклада Заключительной конференции Генеральной Ассамблее.

it should be noted that the magazine was distributed to the conference attendees with handouts.
Следует отметить, что номер журнала вручался участникам конференции с раздаточными материалами.

during the vespers service, conference attendees had an opportunity to confess and pray together.
За вечерним богослужением участники конференции имели возможность исповедоваться и вместе помолиться.

a final conference to present the pilot plans to the policy level and potential investors.
d) организацию заключительной конференции с целью представления планов в отношении экспериментальных проектов директивным органам и потенциальным инвесторам.

with the conference attendees and the church members, there were about 80 present in the church.
В воскресенье, участники конференции посетили церковь Христа Спасителя, где была отслужена Божественная литургия, возглавляемая еп. Георгием.

co-chair final conference statement: sixth international conference on environmental compliance and enforcement
Заключительное заявление Сопредседателя Конференции: шестая Международная конференция по вопросам соблюдения и обеспечения выполнения соглашений в области охраны окружающей среды

7) organizing in petrozavodsk final conference for nw russia, devoted to the theme of waste management
7) Организация в Петрозаводске итоговой конференции СЗ России по теме обращения с отходами

draft provisional agenda of the final conference (a/conf.217/2013/l.1);
проект предварительной повестки дня Заключительной конференции (a/conf.217/2013/l.1);