İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
his excellency mr. meir sheetrit, minister of justice of israel
Его Превосходительство гн Меир Шитрит, министр юстиции Израиля
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
the acting president: i now give the floor to his excellency mr. meir sheetrit, minister of justice of israel.
Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-английски): Теперь я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Меиру Шитриту, министру юстиции Израиля.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on the same day, in a separate incident, irit sheetrit, 39 years of age, was killed and several wounded when a grad rocket exploded in the centre of ashdod.
В тот же день, но в рамках отдельного инцидента Ирит Шеэтрит, 39 лет, был убит, а еще несколько человек ранены, когда ракета "Град " взорвалась в центре Ашдода.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in addition, japan hosted the fourth conference for confidence-building between the israelis and the palestinians in october, with the participation of the israeli delegation, headed by mr. meir sheetrit, interior minister of israel, and the palestine delegation, headed by mr. sa'eb erekat, head of the negotiations affairs department of the palestine liberation organization.
Кроме того, в октябре Япония принимала у себя четвертую Конференцию по укреплению доверия между израильтянами и палестинцами с участием делегации Израиля во главе с гном Меером Шитритом, министром внутренних дел Израиля, и палестинской делегации во главе с Саибом Арикатом, главой департамента по вопросам переговоров Организации освобождения Палестины.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: