Şunu aradınız:: stay away from them (İngilizce - Rusça)

stay away from sins
И скверны [идолопоклонства и грехов] сторонись!

turn away from them.
Отвернись же от этих упрямых!

you have to stay away from them
Тебе надо держаться от них подальше

just stay away from me
Просто держись от меня подальше

so turn away from them.
А потому, (о Мухаммад!), уйди от них.

... stay away from this game.
Однако игра провалилась.

now watch out, stay away from them now
Теперь осторожно, держись от них подальше

please stay away from me
Пожалуйста, держитесь от меня подальше

and stay away from idols.
И скверны [идолопоклонства и грехов] сторонись!

stay away from otouto-kun
Держись подальше от Отото-куна

3-stay away from alcohol.
3-Воздержитесь от приема напитков, содержащих алкоголь.

you have to stay away from tom
Вам надо держаться от Тома подальше

stay away from me!” (shuri)
Держись от меня подальше! (Шури)

(muhammad), stay away from them for a while
И отвернись же (о, Пророк) от них [от тех, кто не принимает истину] до определенного срока [пока не пройдет время отсрочки] (и придет наказание Аллаха)

you should stay away from that guy
Вам следует держаться подальше от этого парня

shoot the crazy creatures and stay away from them.
Съемка сумасшедшие существа и держаться подальше от них.

you stay away from design for development
Они созданы ради вашего прямого потребления

take cover but stay away from windows.
Укрыться в убежище, но при этом оставаться на удалении от окон.

you should stay away from people like that
Тебе надо держаться подальше от таких людей

so, yeah, kids, stay away from those guns.
Так, yeah, малыши, пребывание далеко от тех пушек.