Şunu aradınız:: weld flanges (İngilizce - Rusça)

flanges
Фланцы

- flanges
- Полумуфты

weld
Уэлд

blind flanges
Фланцевые глухие

spot weld
Точечная контактная сварка

i-weld
i-weld

covering weld
закрытый сварной шов

circumferential weld:
кольцевое сварное соединение:

weld(ing) band
сварочная лента

the gates are made with weld ends and with counter flanges.
Затворы изготавливаются с концами под приварку и с ответными фланцами.

the gates are manufactured with weld ends and with counter flanges.
Затворы изготавливаются с концами под приварку и с ответными фланцами.

cad weld mould
прессформа/форма cadweld®

weld-neck flange
насаженный фланец

defective fabrication weld
Дефекты заводских швов.

weld nut, welding nut
приварная гайка

weld joint, welded joint
сварное соединение

closure flanges shall be welded in place so that the weld provides a leakproof seam.
Фланцы затворов должны быть приварены так, чтобы сварка обеспечивала герметичный шов.

flange:
Фланец: