Şunu aradınız:: you will send or not just say that (İngilizce - Rusça)

you did not just say that to me
Будем считать, что я этого не слышал

then can't you just say that
Тогда ты мог бы просто сказать

why didn't you just say that before
И почему вы не сказали этого раньше

why not just say it?
Почему просто не сказать об этом?

why not just say no to her
Почему бы просто не сказать ей нет

will you go or not? just… you will be so beatiful
Просто… ты будешь такой красивый, а я буду тебя позорить

or would you just say, that's actually not possible
Готовы ли вы, если надо, начертить схему, либо вы утверждаете, что это невозможно

and you will send them out before you.
и вынудите их уйти.

i could just say that one is an error
Тогда это моя ошибка

if you don’t know, you can just say that you don’t know
Если ты не знаешь, то можешь просто сказать, что не знаешь

but then, why not just say no to all cookies?
Но тогда почему не сказать "нет" всем кукам?

let me just say, that i had never camped before
Должна вам признаться, что я никогда раньше не ходила в походы и не ночевала в палатках

i'm sorry, did i just say that all out loud
Извини. Я это говорил вслух

'well let's just say that things tend to be lost
Ну, скажем так: вещи, как правило, теряются

but let's just say that you've caught my interest
Но, давай просто скажем, что ты меня заинтересовала

in response you will send the recommendations of which you are interested.
В ответ Вам отправлю рекомендации которые Вас заинтересуют.

for now, i'll just say that one megabyte is a common size
Пока что, скажу, что один мегабайт - это обычный размер

warranty can you guarantee that you will send the order after payment?
Можете ли вы отправить заказ из России?

how can i be sure that you will send me my order after i have paid?
Какие гарантии, что после оплаты вы отправите мне заказ?

notice that jesus did not just say , ‘ give to the poor and you will get life
Заметим , что Иисус не сказал ему : « Подавай бедным и обретешь жизнь вечную