Şunu aradınız:: anthracyclines (İngilizce - Slovakça)

simultaneous treatment with cardiotoxic substances (eg anthracyclines).
súčasná liečba kardiotoxickými látkami (napr. antracyklínmi).

previous treatment with anthracyclines may increase the risk of qt prolongation.
predchádzajúca liečba antracyklínmi môže zvyšovať riziko predĺženia qt.

caution must be observed in patients who have received other anthracyclines.
opatrne sa musí postupovať u pacientov, ktorí už dostali iné antracyklíny.

pharmacotherapeutic group: antineoplastic agents, anthracyclines, and related substances.
farmakoterapeutická skupina: antineoplastiká, antracyklíny a príbuzné látky.

of the 107 patients, 63 patients were considered resistant to liposomal anthracyclines.
zo 107 pacientov bolo 63 pacientov považovaných za nereagujúcich na lipozomálne antracyklíny.

doxorubicin belongs to a group of anti-tumour medicines called anthracyclines.
doxorubicín patrí do skupiny protinádorových liečiv nazývaných antracyklíny.

seventy-seven percent of the patients had been previously exposed to anthracyclines.
77% pacientov už bolo vystavených antracyklínom.

- if you have ever received anthracyclines (for example doxorubicin, a specific type of
- ak ste niekedy užívali antracyklíny (napríklad doxorubicín, špecifický druh chemoterapie

docetaxel plus trastuzumab was efficacious in patients whether or not they had received prior adjuvant anthracyclines.
docetaxel v kombinácii s trastuzumabom bol účinný u pacientok bez ohľadu na to, či dostávali predtým adjuvantnú liečbu antracyklínmi alebo nie.

patients who receive anthracyclines after stopping herceptin may possibly be at increased risk of cardiac dysfunction.
u pacientov, ktorí dostávajú antracyklíny, po ukončení liečby herceptinom existuje vyššie riziko kardiotoxicity.

however, herceptin plus docetaxel was efficacious in patients whether or not they had received prior adjuvant anthracyclines.
avšak herceptin s docetaxelom bol účinný u pacientov nezávisle od toho, či dostávali alebo nedostávali antracyklíny v adjuvancii.

pharmacotherapeutic group: cytotoxic agents (anthracyclines and related substances), atc code: l01db01.
farmakoterapeutická skupina: cytostatikum (antracyklíny a príbuzné látky), atc kód: l01db01.

moreover, unlike anthracyclines or anthracenediones, pixantrone directly alkylates dna forming stable dna adducts and cross-strand breaks.
okrem toho liek pixantrón na rozdiel od antracyklínov alebo antracéndiónov priamo alkyluje dna, čím vytvára stabilné adukty a dvojité reťazce dna.

furthermore, 65% of patients had received adjuvant chemotherapy including 19% prior taxanes and 49% prior anthracyclines.
okrem toho 65 % pacientov predtým dostávalo adjuvantnú chemoterapiu zahŕňajúcu u 19 % predošlú liečbu taxánmi a u 49 % predošlú liečbu antracyklínmi.

ecansya is used with docetaxel (another anticancer medicine) after treatment with anthracyclines (another type of anticancer medicine) has failed.
liek ecansya sa používa s docetaxelom (iným liekom proti rakovine) po zlyhaní liečby antracyklínmi (ďalším typom lieku proti rakovine).

prior chemotherapy should have included an anthracycline unless clinically contraindicated.
predchádzajúca chemoterapia by mala obsahovať antracyklíny, pokiaľ nie sú klinicky kontraindikované.