Şunu aradınız:: adherence to the as needed dosing (İngilizce - Slovence)

as needed.
po potrebi

adherence to the control system
upoštevanje nadzornega sistema

adherence to flesh
priraslost k mesu

0.4 mg as needed
0,4 mg po potrebi

prompt as & needed
po potrebi povprašaj

adherence to flight plan
ravnanje v skladu z načrtom leta

adherence to international recommendations, as appropriate;
ustrezna zavezanost k mednarodnim priporočilom;

send an email to the given address (repeat as needed)
pošlji e- sporočilo na dani naslov (ponovi če je potrebno)

increased adherence to the btwc in all geographic regions.
večja zavezanost btwc v vseh geografskih regijah.

increased adherence to the btwc in all geographical regions;
večja zavezanost k btwc v vseh geografskih regijah;

achieving universal adherence to the npt is of crucial importance.
vsesplošno spoštovanje pogodbe o neširjenju jedrskega orožja je bistvenega pomena.

adherence to obligations stemming from their membership of the ilo;
spoštovanje obveznosti, ki izhajajo iz članstva v ilo;

our choice is demilitarisation and adherence to the principles of international law.
naši usmeritvi sta demilitarizacija in spoštovanje načel mednarodnega prava.

the commission repeatedly insisted on strict adherence to the privatisation schedule.
komisija je večkrat vztrajala pri strogem upoštevanju časovnega okvira privatizacije.

processed organic products strict adherence to the regulation on organic production.
predelani ekološki proizvodi proizvodnji.

access to protection and adherence to the principle of non refoulement must be assured.
zagotoviti je treba dostop do zaščite in spoštovanje načela nevračanja.

integrity means steadfast adherence to the highest ethical principles and professional standards.
poštenost pomeni neomajno zavezanost najvišjim etičnim načelom in strokovnim standardom.

enforcement of adherence to national legislation and work regulation.
uveljavljanjem spoštovanja nacionalne delovne zakonodaje in predpisov.

monitoring by physicians and caregivers is required with adherence to the management instructions below:
zdravniki in skrbniki jih morajo spremljati ter pri tem upoštevati naslednja navodila za njihovo obvladovanje:

atc clearances, adherence to flight plan and position reports;
dovoljenja atc, upoštevanje načrta leta in javljanje položaja;