Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
eurozone
euro bölgesi
Son Güncelleme: 2015-01-05 Kullanım Sıklığı: 5 Kalite: Referans: Wikipedia
cyprus submits eurozone application
kıbrıs rum yönetimi eurozone başvurusunu sundu
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
eurozone ministers discuss greece.
avro bölgesi bakanları yunanistan'ı masaya yatırıyor.
ec: eurozone membership "irrevocable"
ak: avro bölgesi üyeliği "geri çevrilemez"
Son Güncelleme: 2016-01-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bulgaria postpones application to join eurozone
bulgaristan avro bölgesine katılımı erteledi
eu leaders announce new eurozone rescue deal
ab liderlerinden avro bölgesi için yeni kurtarma anlaşması
business: cyprus prepares to join the eurozone
İşdünyası: kıbrıs rum kesimi eurozone'a katılmaya hazırlanıyor
eurozone agrees on second aid package for greece
avro bölgesi, yunanistan'a verilecek ikinci kurtarma paketi konusunda anlaştı
bulgaria will not join the eurozone this year. [eu]
bulgaristan avro bölgesine bu yıl katılmayacak. [ab]
german participation in eurozone bailouts gets court approval
almanya'nın avro bölgesindeki kurtarma operasyonlarına katılımına mahkeme onayı
eu fiscal treaty expected to prevent new eurozone crises
ab mali anlaşmasının avro bölgesi'nde yeni krizleri önlemesi bekleniyor
can kosovo avoid the fallout of the eurozone crisis?
avro bölgesi krizi kosova'yı teğet geçebilir mi?
joining the eurozone is not a simple matter. [afp]
avro bölgesine katılmak basit bir mesele değil. [afp]
greece is the weak link among the 16 economies in the eurozone.
yunanistan, avro bölgesindeki 16 ekonominin zayıf halkası.
eurozone interest rates were unchanged at 2 per cent. [afp]
eurozone faiz oranları değişmeden yüzde 2'de kaldı. [afp]
he reiterated that turkey would join the eurozone after gaining membership.
babacan, türkiye'nin üyeliÄe kabul edildikten sonra eurozone'a katılacaÄını da yineledi.
Son Güncelleme: 2012-04-07 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
cyprus hopes to join the eurozone on january 1st, 2008. [eu]
kıbrıs rum yönetimi 1 ocak 2008'de eurozone'a katılmayı umuyor. [ab]
how does this influence kosovo, finances in light of the eurozone problems?
avro bölgesinde yaşanan sorunlar ışığında, bu tercih kosova ve ülkenin mali durumu açısından nasıl bir etki yaratıyor?
it will enter into force once it has been ratified by at least 12 eurozone nations.
anlaşma, en az 12 avro bölgesi ülkesi tarafından onaylandıktan sonra yürürlüğe girecek.
officials say greece will not exit the eurozone, but will renegotiate the terms of its debt.
yetkililer, yunanistan'ın avro bölgesinden çıkmayıp onun yerine borcunun şartlarını yeniden görüşeceğini söylüyorlar.
