İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
goodnight 😘 babe
ndithetha isixhosa esincinci
Son Güncelleme: 2021-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goodnight my love
ulungile ngelosi yam
Son Güncelleme: 2020-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goodnight my angel
ndiyakuthanda my angel
Son Güncelleme: 2021-06-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goodnight my good people
ndidiniwe ndifuna ukulala
Son Güncelleme: 2021-01-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
goodnight babe i love you okay
ubusuku obuhle babe amaphupha amnandi
Son Güncelleme: 2022-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it's my sweet honey
ikuku yam emnandi
Son Güncelleme: 2023-07-09
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i love you so much baby,goodnight
ndiyakuthanda kakhulu mntwana, ubusuku obuhle
Son Güncelleme: 2022-05-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
have a goodnight and sweet dreams
ulale kamnandi ubena maphupho amtyoko
Son Güncelleme: 2020-08-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my battery was low, talk to me honey
my battery was low, talk to me
Son Güncelleme: 2023-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to the moon and back my honey bun my cup cake
ndiyakuthanda baby
Son Güncelleme: 2022-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and all they of the land came to a wood; and there was honey upon the ground.
lonke ilizwe leza ehlathini; kwaye kukho ubusi phezu komhlaba.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
butter and honey shall he eat, that he may know to refuse the evil, and choose the good.
uya kudla amasi nobusi, ade akwazi ukulahla okubi, anyule okulungileyo.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
hayi, ukuba mnandi kwentetho yakho ekhuhlangubeni lam! igqithe nobusi emlonyeni wam.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
wasingenisa kule ndawo, wasinika eli lizwe, ilizwe elibaleka amasi nobusi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he should have fed them also with the finest of the wheat: and with honey out of the rock should i have satisfied thee.
bendiya kubadlisa ingqolowa etyebileyo, ndibahluthise ngobusi etsilini.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
both the iron and bronze guns suffered too from honey-combing, making the inside of the barrels look like lump sugar.
zombini intsimbi kunye nombala wobhedu wemipu yayeyahlupheka, benza umphakathi womphanda ubukeke njenge swekile endala.
Son Güncelleme: 2018-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and hast given them this land, which thou didst swear to their fathers to give them, a land flowing with milk and honey;
wabanika eli lizwe wabafungelayo ooyise, ukuba ubanike ilizwe elibaleka amasi nobusi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and that ye may prolong your days in the land, which the lord sware unto your fathers to give unto them and to their seed, a land that floweth with milk and honey.
ukuze niyolule imihla yenu emhlabeni lowo abewufungele ooyihlo uyehova, ukuba wowunika bona nembewu yabo, ilizwe elibaleka amasi nobusi.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and it shall come to pass, for the abundance of milk that they shall give he shall eat butter: for butter and honey shall every one eat that is left in the land.
kuthi ngokwehlisa kwazo kakhulu adle amasi; ngokuba baya kudla amasi nobusi bonke abo baseleyo phakathi kwelizwe.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the night is silent. the night is calm. the night is quiet. but the night is incomplete until i wish you goodnight. sweet dreams, my love.
ulala kakuhle kwaye ubenamaphupha aswiti
Son Güncelleme: 2021-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: