Şunu aradınız:: a wild rabbit lives in a burrow (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

a wild rabbit lives in a burrow

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

my father lives in a squat.

Yunanca

Ο πατέρας μου μένει σε μια κατάληψη.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

tom lives in a commune with hippies.

Yunanca

Ο Θωμάς μένει σε ένα κοινόβιο με χίπηδες.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he has parents, he lives in a city.

Yunanca

Αριθ. 2-364/264

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

one in ten children lives in a jobless household.

Yunanca

Ένα στα δέκα παιδιά έχει άνεργους γονείς.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

nearly 200 people lost their lives in a tragic fire on the scandinavian star.

Yunanca

Σχεδόν 200 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους σε μια τραγική πυρκαϊά στο «scandinavian star».

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this woman lives in a different world to us. she doesn’t understand.

Yunanca

t ο υ λ ε ύ ο υ v ε σκληρά, pedro…

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i live in a european country.

Yunanca

Μένω σε μια ευρωπαϊκή χώρα.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we also live in a system of incoherence.

Yunanca

Εκτός αυτού, ζούμε σε ένα σύστημα παράλογο.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

a german/dutch couple live in a third state since many years.

Yunanca

Ένα ζευγάρι Γερμανίδας/Ολλανδού ζει σε τρίτο κράτος πολλά χρόνια.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we live in a time replete with political possibility.

Yunanca

Ζούμε σε μια εποχή όπου υπάρχουν πολλά πολιτικά ενδεχόμενα.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

avian influenza confirmed in a wild bird in denmark: danish authorities applying precautionary measures

Yunanca

Επιβεβαίωση της γρίπης των πτηνών σε άγριο πτηνό στη Δανία: οι δανικές αρχές εφαρμόζουν προληπτικά μέτρα

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

fresh-water organisms live in a hypotonic environment

Yunanca

οι οργανισμοί των γλυκών νερών ζουν μέσα σ'ένα υπότονο περιβάλλον

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we live in a world which changes at high-speed.

Yunanca

Ζούμε σε ένα ταχύτατα μεταβαλλόμενο κόσμο.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we thank god that today, we live in a europe at peace.

Yunanca

Ευχαριστούμε τον Θεό που σήμερα ζούμε σε μια ειρηνική Ευρώπη.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

79% of them live in a household with at least one member in employment

Yunanca

Το 79% ζουν σε νοικοκυριό όπου τουλάχιστον ένα μέλος της οικογένειας εργάζεται.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

north korea 's people are forced to live in a permanent disaster.

Yunanca

Ο λαός της Βόρειας Κορέας εξαναγκάζεται να ζεί σε μία κατάσταση μόνιμης καταστροφής.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"we live in a digital world in which personal data has enormous economic value.

Yunanca

«Ζούμε σε έναν ψηφιακό κόσμο στον οποίο τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα έχουν τεράστια οικονομική αξία.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the affected member state shall apply those measures as soon as it reasonably suspects the presence of hpai h5n1 in a wild bird.

Yunanca

Το πληττόμενο κράτος μέλος εφαρμόζει τα μέτρα αυτά μόλις υπάρξουν εύλογες υπόνοιες για την παρουσία του ιού ΥΠΓΠ h5n1 σε κάποιο άγριο πτηνό.

Son Güncelleme: 2014-11-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,765,467,243 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam