İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
- e side n pr g all e ec
ΙΟ ρ τε ο τέ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
access for all to e-health.
Πρόσβαση για όλους στην ηλ-υγεία.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
clear all e-mail account passwords
Καθαρισμός όλων των συνθηματικών αλληλογραφίας
Son Güncelleme: 2013-12-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
all the other bacteria species (e. g.
Όλα τα υπόλοιπα είδη βακτηριδίων (π. χ.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
all the colours (except e 160b annatto).
Όλες οι χρωστικές (με εξαίρεση την e 160β annatto).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
not all unsolicited e-mails are prohibited however.
Ωστόσο, δεν απαγορεύονται όλα τα ανεπίκλητα ηλεκτρονικά μηνύματα.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
all other companies -31,7% -e. injury
zaozhuang yongli chemical co. -4,6% -
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
all patients hypersensitive to native e. coli l-asparaginase
Ασθενείς με ΟΛΛ με υπερευαισθησία στην εγγενή l-ασπαραγινάση από e. coli
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
edean - european design for all e-accessibility network
edean - european design for all e-accessibility network (Ευρωπαϊκός σχεδιασμός για όλους - δίκτυο ηλεκτρονικής προσβασιμότητας)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
swirl vial gently until all material is dissolved (e).
Περιστρέψτε ελαφρά το φιαλίδιο μέχρι να διαλυθεί όλο το υλικό (Ε).
Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
. e l all ev t fi gu r
δ ό σει χ έ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
s ear re s our re cu men do s our re an sl at r ur g all e
Α π ηρ λ π μη κτ ε τι νά σ χ ι με τ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
there are also em pl o ym tr act sc all e research train i establishment s
Εκ p i αι δ ε υ τι κά ι δρ ύ α τα
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
e 1957 founding t r e a t y of rome c all e d for s , the eu m e
ζ ο ο λ ο υ θο ύ ν τι p i ο υ φ τη ν τήρηση των κ α ν ό ν ω ν τη Σ υ ν θ ή κ η κ α ι τ ο υ Σ ώ ν ο υ Σ τα θ ε ρ ό τη τ α κ α ι Α
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
anhydrous ethanol all-rac-α-tocopherol (e 307) propylene glycol
Άνυδρη αιθανόλη all rac-α -τοκοφερόλη (e 307) Προπυλενογλυκόλη
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but this legislation will concern all e-mails which will go in future to mobile terminals.
Αυτό θα είναι πιο ενοχλητικό από τη λήψη ανάλογων μηνυμάτων στον προσωπικό σας υπολογιστή.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
for the greater security of clients, these provisions should apply to all e-m institutions.
Για μεγαλύτερη ασφάλεια των πελατών, οι εν λόγω διατάξεις πρέπει να ισχύουν για όλα τα ιδρύματα ηλεκτρονικού χρήματος.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
rule no 3: all e-mails must include a valid return address where to opt-out
3ος κανόνας:όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου πρέπει να περιέχουν έγκυρη διεύθυνση επιστροφής μέσω της οποίας να είναι δυνατή η αυτοεξαίρεση.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
check this box to get a copy of all e-mail messages that korganizer sends at your request to event attendees.
Ενεργοποιήστε αυτή την επιλογή για να λαμβάνετε ένα αντίγραφο όλων των μηνυμάτων email που αποστέλλει το korganizer σε συμμετέχοντες ενός γεγονότος.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as further developments and refinements are made, it may be necessary to ensure that all e-procurement systems are sme friendly12.
Καθώς σημειώνονται περαιτέρω εξελίξεις και βελτιώσεις, επιβάλλεται ενδεχομένως να εξασφαλιστεί ότι όλα τα συστήματα δημόσιων ηλε-συμβάσεων είναι φιλικά για τις ΜΜΕ12.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: