Şunu aradınız:: bird view at shanghai china (İngilizce - Yunanca)

eesc seminar on trade and development, in shanghai, china (rex)
Σεμινάριο ΕΟΚΕ-ΟΚΕ της Κίνας για το εμπόριο και την ανάπτυξη, Σαγκάη, Κίνα (rex)

full view at google books.
full view at google books.

that is my personal view at this stage.
Αυτή είναι η προσωπική μου άποψη στην παρούσα φάση.

macedonia will take part in expo 2010 in shanghai, china, which will be held from may 1st to october 31st.
Η πΓΔΜ θα συμμετάσχει στην expo 2010 στη Σαγκάη, Κίνα, η οποία θα διενεργηθεί από την 1η Μαΐου μέχρι τις 31 Οκτωβρίου.

suite 1501, shanghai zhongrong plaza, 1088, pudong(s) road, shanghai 200122, shanghai, china
suite 1501, shanghai zhongrong plaza, 1088, pudong(s) road, shanghai 200122, shanghai, china alternative address: f23a-d, times plaza no.

in my view at least, that is a matter of course.
Κατά την άποψή μου τουλάχιστον.

the commission did not share parliament’s view at the time.
Η Επιτροπή δεν συμμερίστηκε την άποψη που υποστήριζε το Κοινοβούλιο την εποχή εκείνη.

a varied community, in my view at least, needs various solutions.
Μια ποικιλόμορφη Κοινότητα χρειάζεται, τουλάχιστον κατά την άποψη μου, διαφορετικές λύσεις.

your desire to express another view at this point will be mentioned in the minutes.
Θα γραφεί στα πρακτικά ότι θέλατε να εκφράσετε μια διαφορετική άποψη για το θέμα αυτό.

in my view at the moment it is far too prone to technical logjams stopping political initiatives.
Αυτή τη στιγμή υπάρχει, κατά τη γνώμη μου, μεγάλη προδιάθεση τα τεχνικά αδιέξοδα να θέσουν τέλος στις πολιτικές πρωτοβουλίες.

in proceedings of the 9th international semantic web conference, iswc 2010, shanghai, china* linked open drug data for pharmaceutical research and development - j cheminform.
in proceedings of the 9th international semantic web conference, iswc 2010, shanghai, china* linked open drug data for pharmaceutical research and development - j cheminform.

the event monitor plugin allows you to view at-spi events and match them with accessible widgets.
Το πρόσθετο παρακολούθησης γεγονότων σας επιτρέπει να δείτε τα γεγονότα at-spi και να τα ταιριάξετε με γραφικά συστατικά.

that, madam president, summarises the commission 's view at this stage in the legislative procedure.
Τα παραπάνω συνοψίζουν, κυρία Πρόεδρε, την άποψη της Επιτροπής σε αυτή τη φάση της νομοθετικής διαδικασίας.

now parliament must make known its views at a sitting of the house.
Στο σημείο αυτό το Κοινοβούλιο πρέπει να αποφανθεί σε συνεδρίαση της ολομέλειας.

the social partners have opportunities to present their views at these three levels.
Εξάλλου, ελλείψει κλαδικής συμφωνίας, υπάρχει υποχρέωση διαπραγμάτευσης για τους στόχους και τα μέσα της επαγ­γελματικής κατάρτισης.

there has already been exceptional cooperation and exchanges of views at this level within europe.
Υπάρχει ένα εξαιρετικό πεδίο συνεργασιών και ανταλλαγών απόψεων στο επίπεδο αυτό στην Ευρώπη.

for the first time, national business organisations actively participated and expressed their views at all bilateral meetings.
Για πρώτη φορά, εθνικές οργανώσεις επιχειρήσεων έλαβαν μέρος ενεργά και εξέφρασαν τις απόψεις τους σε όλες τις διμερείς συνεδριάσεις.

european economic and social committee's observers to the convention set out their views at the civil society session
Οι παρατηρητές της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής στην Ευρωπαϊκή Συνέλευση παρουσιάζουν τις απόψεις τους στη διάρκεια της συνεδρίασης για την οργανωμένη κοινωνία των πολιτών.

is an eu level exchange of views at an annual or bi – annual conference a useful contribution?
Αποτελεί χρήσιμη συμβολή η ανταλλαγή απόψεων σε ενωσιακό επίπεδο στο πλαίσιο διάσκεψης που θα διοργανώνεται ανά ένα ή δύο έτη;

could be sentinels for west nile virus (wnv) surveillance. seroconversion was detected 6 weeks before the first reported human case. our findings provide evidence that dogs could be useful sentinels for monitoring areas for evidence of wnv during transmission seasons. we evaluated west nile virus (wnv) seroprevalence in dogs and cats in shanghai, china. seventeen of the 367 dogs (4.6%) and 46 of the 309 cats (14.9%) tested positive fo
Πραγματοποιήσαμε μια μελέτη για να προσδιορίσουμε εάν τα νεαρά αδέσποτα σκυλιά θα μπορούσαν να είναι φρουροί για την παρακολούθηση του ιού του Δυτικού Νείλου (wnv). Η ορομετατροπή ανιχνεύθηκε 6 εβδομάδες πριν από την πρώτη αναφερόμενη περίπτωση ανθρώπου. Τα ευρήματά μας παρέχουν αποδείξεις ότι τα σκυλιά θα μπορούσαν να είναι χρήσιμοι φρουροί για την παρακολούθηση περιοχών για ενδείξεις wnv κατά τη διάρκεια των εποχών μετάδοσης. Αξιολογήσαμε την οροεπιπολασμό του ιού του Δυτικού Νείλου (wnv) σε σκύλους και γάτες στη Σαγκάη της Κίνας. Δεκαεπτά από τους 367 σκύλους (4,6%) και 46 από τις 309 γάτες (14,9%) εξέτασαν θετικά αποτελέσματα