Şunu aradınız:: mischief mail (İngilizce - Yunanca)

mail
Αλληλογραφία

as i galvanized opposition to the original cut i was accused of mischief-making.
Δεδομένου ότι εγώ οργάνωσα την αντίδραση κατά της αρχικής περικοπής κατηγορήθηκα ότι δημιουργούσα προβλήματα.

to make three or more is an indication of stupidity, insanity or deliberate mischief-making.
Το να διαπράξουμε δε τρία ή περισσότερα αποτελεί ένδειξη ανοησίας, παράνοιας ή και σκοπιμότητας. "

his mouth is full of cursing and deceit and fraud: under his tongue is mischief and vanity.
Το στομα αυτου γεμει καταρας και απατης και δολου υπο την γλωσσαν αυτου ειναι κακια και ανομια.

a lack of clarity on this point would open a whole pandora's box of political mischief and acrimony.
Η έλλειψη σαφήνειας στο σημείο αυτό θα ανοίξει την πυξίδα της Πανδώρας και θα απελευθερωθούν η πολιτική αταξία και η δυσαρέσκεια.

anyone seated has first to stand up before he can do a mischief — and that could prove a considerable psychological check.
Γράφουν τις επικεφαλίδες στις εφημερίδες.

to those who snipe from the sidelines, i would ask are all the latter mischief-making? of course they are not.
Θα ήθελα να ρωτήσω εκείνους που με κατηγορούν από τα παρασκήνια, είναι άραγε όλοι οι παραπάνω δημιουργοί προβλημάτων; Ασφαλώς δεν είναι.

in the general debate, the 'world' debate, as it were, the cap has been presented as the great mischief-maker in this gatt round.
Παράλληλα όμως με τη γεωργία υπάρχουν φυσικά και ορισμένα άλλα σημαντικά θέματα για το νέο γύρο.