Şunu aradınız:: overgrowth (İngilizce - Yunanca)

overgrowth
εκφυση

this is called overgrowth.
Αυτό ονομάζεται υπερανάπτυξη.

overgrowth of non-susceptible bacteria
Υπερανάπτυξη μη ευαίσθητων βακτηρίων

overgrowth around the implant (metaplasia)
Υπερβολική ανάπτυξη γύρω από το εμφύτευμα (μεταπλασία)

prolonged use and overgrowth of non-susceptible micro-organisms
Παρατεταμένη χρήση και υπερανάπτυξη μη ευαίσθητων μικροοργανισμών

your doctor will monitor you for overgrowth and treat you if necessary.
Ο γιατρός σας θα σας εξετάσει για υπερανάπτυξη και θα σας χορηγήσει θεραπεία αν είναι απαραίτητο.

- if you have a history of predisposition to candidiasis overgrowth or are currently
- σε περίπτωση που έχετε ιστορικό προδιάθεσης σε υπερανάπτυξη καντιντίασης ή εάν επί –

prolonged use of ertapenem may result in overgrowth of non-susceptible organisms.
Παρατεταμένη χρήση του ertapenem μπορεί να οδηγήσει σε υπερανάπτυξη μη ευαίσθητων οργανισμών.

the use of antibiotics may promote the overgrowth of non-susceptible micro-organisms.
Η χρήση αντιβιοτικών μπορεί να προωθήσει την υπερβολική ανάπτυξη μη- ευαίσθητων μικροοργανισμών.

inflammation of the stomach lining or of the pancreas, gingival overgrowth, abnormal liver function test
φλεγμονή του βλεννογόνου του στομάχου ή του παγκρέατος, υπερπλασία ούλων, μη φυσιολογικός έλεγχος της ηπατικής λειτουργίας

also, treating physicians should be aware of the possibility of squamous overgrowth and the risk of overlooking cancer.
Επίσης, οι θεράποντες ιατροί θα πρέπει να γνωρίζουν την πιθανότητα πλακώδους υπερβολικής ανάπτυξης και τον κίνδυνο παράβλεψης του καρκίνου.

treatment with antibacterial agents alters the normal flora of the colon and may permit overgrowth of c. difficile.
Η θεραπεία με αντιβακτηριακούς παράγοντες μεταβάλλει τη φυσιολογική χλωρίδα του παχέος εντέρου και ενδέχεται να επιτρέψει υπερανάπτυξη του c. difficile.

overgrowth of tissue at the site of skin injury, scar pain, scab, presence of skin moles, abnormal hair growth
εξάνθημα, ερυθρότητα στο σημείο ένεσης, ονυχομυκητίαση, δερματική λοίμωξη, φλύκταινες, δερματική φαγούρα, χηλοειδές, άλγος ουλής, εφελκίδα, παρουσία κρεατοελιών, ανώμαλη ανάπτυξη τριχών

prolonged use of retapamulin may result in overgrowth of non-susceptible micro-organisms, including fungi.
Η παρατεταμένη χρήση ρεταπαμουλίνης μπορεί να οδηγήσει σε υπερανάπτυξη μη ευαίσθητων μικροοργανισμών περιλαμβανομένων μυκήτων.

as with other antibacterial agents, prolonged use of retapamulin may result in overgrowth of non-susceptible micro-organisms, including fungi.
Όπως και με άλλους αντιμικροβιακούς παράγοντες, η παρατεταμένη χρήση ρεταπαμουλίνης μπορεί να προκαλέσει υπερανάπτυξη μη ευαίσθητων μικροοργανισμών, περιλαμβανομένων

in acromegaly, this overproduction causes overgrowth of bone, swelling of soft tissue (such as the hands and feet), heart disease and other disorders.
Στην ακρομεγαλία, η υπερβολική της παραγωγή προκαλεί υπερβολική αύξηση των οστών, διόγκωση των μαλακών ιστών (όπως των χεριών και των ποδιών), καρδιοπάθεια και άλλες διαταραχές.

somavert is used for the treatment of acromegaly, a hormonal disorder resulting from the increased secretion of growth hormone (gh) and igf-i (insulin-like growth factors), which is characterised by overgrowth of bone, soft tissue swelling, heart disease and related disorders.
Το somavert χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της μεγαλακρίας, μία ορμονική διαταραχή που προκύπτει από την αυξημένη έκκριση της αυξητικής ορμόνης (gh) και του igf-i (Ινσουλινόμορφου αυξητικού παράγοντα), η οποία χαρακτηρίζεται από υπερβολική αύξηση των οστών, διόγκωση μαλακών ιστών, καρδιοπάθειες και σχετικές διαταραχές.