Şunu aradınız:: sacred (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

sacred

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

sacred fir

Yunanca

ελάτη της Γουατεμάλα

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

sacred lotus

Yunanca

νελούμβιον το κομψόν

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

use sacred text (2831)

Yunanca

useκατοικία (2�16)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

they defend sacred cows.

Yunanca

Ορισμένοι υπερασπίζονται «ιερές αγελάδες».

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

shenzhen sacred industry co. ltd

Yunanca

shenzhen sacred industry co., ltd

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the freedom of speech is sacred.

Yunanca

Η ελευθερία έκφρασης είναι ιερή.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

every individual’ s life is sacred.

Yunanca

Η ζωή του κάθε ατόμου είναι ιερή.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for my group, the car is no sacred cow.

Yunanca

Η Ομάδα μου δεν θεωρεί το αυτοκίνητο ως κάτι το ιερό και υπεράνω οιουδήποτε περιορισμού.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

"sacred stories of the sweet grass cree.

Yunanca

* 1930: "sacred stories of the sweet grass cree".

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

so what? what is so sacred about that date'?

Yunanca

Αυτό ήταν ένα πρώτο γενικό σχόλιο.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

* "sacred arias" german baroque cantatas.

Yunanca

* "sacred arias" german baroque cantatas.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

people have fixed ideas. they defend sacred cows.

Yunanca

Αυτό άλλωστε πα­ρατηρείται ούτως ή άλλως ως γενική τάση.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

hidden sacred cows are holding back our national officials.

Yunanca

ταίες δεν είναι υπερβολικές.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

in some cases, the sacred language is a dead language.

Yunanca

Ιερή γλώσσα με την αυστηρή έννοια του όρου είναι η λειτουργική γλώσσα.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the bird was held sacred to isis in the ancient egyptian religion.

Yunanca

Ήταν το ιερό πτηνό της Ίσιδος στην αρχαία αιγυπτιακή θρησκεία.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

these embryos are human beings, whose lives are sacred.

Yunanca

Τα έμβρυα αυτά, όμως, είναι ανθρώπινες υπάρξεις, η ζωή των οποίων είναι ιερή.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mr president, ladies and gentlemen, safety is a sacred thing.

Yunanca

Κύριε Πρόεδρε, κυρίες και κύριοι, η ασφάλεια είναι ιερή.

Son Güncelleme: 2012-02-28
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

each person is unique; there is something sacred in each human being.

Yunanca

Κάθε άνθρωπος είναι μοναδικός, κάθε ανθρώπινο ον κρύβει κάτι ιερό.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

educated at glendower school; cours dupanloup, paris; sacred heart convent, florence.

Yunanca

Φοίτησε στο Γυμνάσιο του glendower, στο cours dupanloup στο Παρίσι και στη Μονή sacré-coeur στη Φλωρεντία.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,747,011,641 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam