Şunu aradınız:: semantic space for new meaning (İngilizce - Yunanca)

space for kat
Αρχεία manname

space for uplift
Χώρος για ανύψωση

a space for dialogue
Ένας χώρος διαλόγου

we have to provide space for new initiatives.
Πρέπει να εξασφαλίσουμε έδαφος για νέες πρωτοβουλίες.

reserve space for subtitle
Δέσμευση χώρου για υπότιτλους

clearance space for coupling ball
διάκενο για τη σφαίρα ζεύξης

(15) * space for photograph
(15) * Θέση για φωτογραφία

space for mounting registration plates
Θέση των πινακίδων κυκλοφορίας

making space for urban living.
Υγρασία

allocate extra space for the child
Εκχώρηση πρόσθετου χώρου για το θυγατρικό

whether to reserve space for a subtitle
Αν θα κρατηθεί χώρος για υπότιτλο

seating and space for seated passengers;
καθίσματα επιβατών και χώρος για καθήμενους·

passenger seats and space for seated passengers
Καθίσματα επιβατών και χώρος για καθήμενους

distance, space and time have now acquired an entirely new meaning compared to a few decades ago.
oι αποστάσεις, ο χώρος και ο χρόνος, έχουν τελείως διαφορετική σημασία απ' ότι είχαν πριν από λίγες ακόμη δεκαετίες.

guarantee autonomous access to space for europe;
να διασφαλίσει την αυτόνομη πρόσβαση της Ευρώπης στο διάστημα,

game over. press for a new game
Τέλος παιχνιδιού. Πατήστε για ένα νέο παιχνίδι

there is an urgent need today to give new meaning to the union.
Είναι επείγον, σήμερα, να ξαναδώσουμε νόημα στην Ένωση.

that gives a whole new meaning to the words 'fair competition'.
Έτσι αποκτά νέο νόημα η φράση "δίκαιος ανταγωνισμός".

however, the use of upfront access payments may in many cases contribute to an efficient allocation of shelf space for new products.
Εντούτοις, η χρήση τελών αρχικής πρόσβασης μπορεί σε πολλές περιπτώσεις να συμβάλει στην ορθολογική παραχώρηση χώρου στα ράφια για νέα προϊόντα.

a smoothly functioning financial market requires a balanced approach, and space for new methods combined with legislation that strengthens the interests of consumers.
Μια ομαλώς λειτουργούσα χρηματοπιστωτική αγορά απαιτεί ισόρροπη προσέγγιση και περιθώρια για νέες μεθόδους, σε συνδυασμό με νομοθεσία που ενισχύει τα συμφέροντα των καταναλωτών.