Şunu aradınız:: tank pressure (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

tank pressure

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

pressure tank

Yunanca

δοχείο πίεσης

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 10
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

energy storage reservoir pressure tank

Yunanca

Δοχείο πίεσης του συστήματος αποταμίευσης ενέργειας

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

steam boilers, tanks and pressure vessels,

Yunanca

οι ατμολέβητες και τα δοχεία υπό πίεση,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pressure alarms for cargo tanks not operable.

Yunanca

Το σύστημα συναγερμού υψηλής πίεσης στις δεξαμενές φορτίου δεν λειτουργεί.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

cargo tank monitoring and safety devices relating to temperature, pressure and ullage,

Yunanca

παρακολούθηση της δεξαμενής φορτίου και συστήματα ασφαλείας σχετικά με τη θερμοκρασία, την πίεση και το βαθμό πλήρωσης,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

checking the air pressure, air tanks and the suspension;

Yunanca

έλεγχος της πίεσης του αέρα, των δεξαμενών αέρα και της ανάρτησης·

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

article 30 of the ec treaty importation of pressure tanks sweden

Yunanca

Τελωνεία και έμμεση φορολογία

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pressure in gaseous fuel tank before the operating cycle in pa;

Yunanca

η πίεση στη δεξαμενή αέριου καυσίμου πριν από τον κύκλο λειτουργίας σε pa·

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

7.8.2 special pressure-vacuum-tanks, e.g.

Yunanca

xi, adr/Παράρτ.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the pressure must be adjusted when the contents of the tank have reached the testing temperature.

Yunanca

Η πίεση ρυθμίζεται όταν το περιεχόμενο της δεξαμενής φθάσει στη θερμοκρασία διεξαγωγής της δοκιμής.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the pressure tank shall be fitted with an efficient relief valve and a pressure gauge.

Yunanca

Η δεξαμενή πιέσεως πρέπει να είναι εφοδιασμένη με αποτελεσματική ανακουφιστική δικλείδα και μανόμετρο.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a steam equipment development project proposes a total revision of legislation on the inspection of pressure tanks.

Yunanca

Ένα σχέδιο ανάπτυξης των εγκαταστάσεων ατμού πρόκειται να αλλάξει εντελώς την νομοθεσία όσον αφορά τον έλεγχο των δοχείων πίεσης.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the brake mechanism in lorries, for example, is based on this kind of air-pressure tank.

Yunanca

Έμμεσα όμως η σημασία τους είναι μεγαλύτερη.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the market for processing equipment (tanks, pressure vessels and heat exchangers) concerns massive equipment the manufacture of which is complex.

Yunanca

Η αγορά του εξοπλισμού επεξεργα­σίας (δεξαμενές, σωληνώσεις, συστήματα πίεσης και ανταλλαγής θερμότητας) αφο­ρούν σημαντικές παραγγελίες υλικού, του οποίου η κατασκευή είναι σύνθετη.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

taps, cocks, valves and similar appliances, for pipes, boiler shells, tanks, vats and the like, including pressure reducing valves and thermostatically controlled valves

Yunanca

Είδη κρουνοποιίας και άλλα παρόμοια όργανα (στα οποία περιλαμβάνονται και οι υποβιβαστές πίεσης και οι θερμοστατικές δικλείδες), για σωληνώσεις, ατμολέβητες, δεξαμενές, κάθους και άλλα παρόμοια δοχεία:

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this therefore includes products and installations as varied as pressure cookers, pressurized container tanks, industrial piping, boilers, etc. and "assemblies",

Yunanca

Επομένως, αφορά προϊόντα και εγκαταστάσεις μεγάλης ποικιλίας, όπως είναι οι χύτρες ταχύτητος, τα εμπορευματοκιβώτια - δεξαμενές υπό πίεση, οι βιομηχανικές σωληνώσεις, οι λέβητες κλπ., μέχρι τα "συγκροτήματα" δηλαδή σύνολα εξοπλισμών υπό πίεση που συναρμολογούνται από τον κατασκευαστή,

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

process control valves for pipes, boiler shells, tanks etc excluding valves for pressure-reducing or oleohydraulic/pneumatic power transmissions, check, safety/relief valves, temp. regulators

Yunanca

Άλλες ρυθμιστικές βαλβίδες

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,761,274,415 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam