İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
debates in commission/ tpc
Συζητήσεις στην Επιτροπή/ΑΤΠ
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
under debates in consideration commission/tpc
Συζητήσεις στο πλαίσιο της επιτροπής/tpc
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
however, if the majority of the tpc does not agree on the proposal it is submitted to the council of ministers.
Αν δεν υπάρξει πλειοψηφία στο πλαίσιο της Επιτροπής ΑΤΠ υπέρ μιας πρότασης, η τελευταία υποβάλλεται στο Συμβούλιο Υπουργών.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
atp and tpc: some council directives delegate powers to the commission to update technical annexes to council directives.
atp και tpc: βάσει ορισμένων οδηγιών του Συμβουλίου εξουσιοδοτείται η Επιτροπή να ενημερώνει τα τεχνικά παραρτήματα των οδηγιιί του Συμβουλίου.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
a new recommendation for containment measures is also included in relation to the agent responsible for bovine spongiform encephalopathy. following the approval of the tpc the procedure will be started to get this proposal adopted by the commission.
Ύστερα από την έγκριση εκ μέρους της tpc θα τεθεί σε λειτουργία η διαδικασία για την έγκριση από την Επιτροπή.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
by independent review, the median progression free survival (pfs) was 3.7 months for eribulin compared to 2.2 months for the tpc arm (hr 0.865, 95% ci: 0.714, 1.048, p=0.137).
Κατά την ανεξάρτητη αξιολόγηση, η διάμεση τιμή επιβίωσης ελεύθερης επιδείνωσης (pfs) ήταν 3,7 μήνες για το eribulin συγκριτικά με 2,2 μήνες του σκέλους tpc (αναλογία κινδύνου hr 0,865, 95% ci: 0,714, 1,048, p=0,137).
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: