Şunu aradınız:: transudative ascites (İngilizce - Yunanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Greek

Bilgi

English

transudative ascites

Greek

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

ascites

Yunanca

Ασκίτης

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

İngilizce

ascites,

Yunanca

ύδρωπα ασκίτη,

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İngilizce

ascites agar

Yunanca

ασκίτης άγαρ

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

ascites bouillon

Yunanca

ζωμός του ασκίτη

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

severe ascites.

Yunanca

Σοβαρού βαθµού ασκίτης.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ascites, enteritis,

Yunanca

Μυοσκελετική

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ds ascites carcinosarcoma

Yunanca

καρκινοσαρκίνωμα από 4-διμεθυλ-αμινο-στιλβένιο

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

ascites, pancreatitis, dysphagia

Yunanca

Ασκίτης, παγκρεατίτιδα, δυσφαγία Οίδημα γλώσσας, διάρροια, ναυτία

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

pancreatitis; stomatitis; ascites

Yunanca

Παγκρεατίτιδα Στοματίτιδα Ασκίτης

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

time to first need for therapeutic ascites puncture

Yunanca

Χρόνος μέχρι την πρώτη ανάγκη για θεραπευτική παρακέντηση του ασκίτη

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

rare ascites, pancreatitis, swollen tongue, dysphagia

Yunanca

Σπάνιες Ασκίτης, παγκρεατίτιδα, οίδημα γλώσσας, δυσφαγία

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

- patients with liver cirrhosis and/ or ascites

Yunanca

- ασθενείς με κίρρωση του ήπατος και/ ή ασκίτη

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

stomatitis diarrhoea abdominal pain nausea vomiting dyspepsia ascites

Yunanca

Στοματίτιδα Διάρροια Κοιλιακό άλγος Ναυτία Έμμετος Δυσπεψία Ασκίτης Δυσκοιλιότητα Δυσφορία έδρας

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ascites is an important lethal disease of metabolic origin.

Yunanca

Η ασκίτις είναι μια σοβαρή θανατηφόρος νόσος μεταβολικής προέλευσης.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

ascites, pancreatitis, dysphagia swollen tongue, diarrhoea, nausea

Yunanca

Ασκίτης, παγκρεατίτιδα, δυσφαγία Οίδημα γλώσσας, διάρροια, ναυτία

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

median time to first need for therapeutic ascites puncture (days)

Yunanca

Διάμεσος χρόνος μέχρι την πρώτη ανάγκη για θεραπευτική παρακέντηση του ασκίτη (ημέρες)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

severe ascites and generalised oedema were each reported in < 1%.

Yunanca

Σοβαρός ασκίτης και γενικευμένο οίδημα αναφέρθηκαν το κάθε ένα σε < 1%.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

severe ascites and generalised oedema were each reported in < 1% of patients.

Yunanca

Σοβαρός ασκίτης και γενικευμένο οίδημα αναφέρθηκαν το κάθε ένα στο < 1% των ασθενών.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

clinical evaluation may reveal hypovolaemia, haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions,

Yunanca

Η κλινική εξέταση μπορεί να δείξει υποογκοαιμία, αιμοσυμπύκνωση, διαταραχές ηλεκτρολυτών, ασκίτη, αιμοπεριτόναιο, πλευριτικές διηθήσεις, υδροθώρακα, οξεία αναπνευστικήδυσχέρεια και θρομβοεμβολικά επεισόδια.

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İngilizce

15 haemoconcentration, electrolyte imbalances, ascites, haemoperitoneum, pleural effusions, hydrothorax, acute pulmonary distress, and thromboembolic events.

Yunanca

Η κλινική εξέταση µπορεί να δείξει υποογκοαιµία, αιµοσυµπύκνωση, διαταραχές ηλεκτρολυτών, ασκίτη, αιµοπεριτόναιο, πλευριτικές διηθήσεις, υδροθώρακα, οξεία αναπνευστικήδυσχέρεια και θροµβοεµβολικά επεισόδια.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,758,742,951 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam