Şunu aradınız:: we come together with that wind (İngilizce - Yunanca)

we agree with that.
Είμαστε σύμφωνοι.

here we come
Εδώ ερχόμαστε

all those things come together.
Όλα αυτά πάνε μαζί.

i agree with that.
Συμφωνώ με αυτό.

i hope i answered this question together with that of mr garriga polledo.
Ελπίζω να κάλυψα το ερώτημά σας με την απάντηση που έδωσα στον κ. garriga polledo.

together with that withdrawal, a phased demobilization of territorial forces must take place.
Συζητήσεις του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου

it will come as no surprise that i totally agree with that.
Δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι συμφωνώ απολύτως με αυτό.

i really do not see how anybody can actually come forward with that idea.
Πραγματικά δεν καταλαβαίνω πως μπορεί κανείς να παρουσιάζει πραγματικά μία τέτοια ιδέα.

it highlights the importance of the private sector in development, together with that of a policy that fosters csr.
Προβάλλει τη σημασία του ιδιωτικού τομέα στην ανάπτυξη καθώς και μιας πολιτικής που να προωθεί την εταιρική κοινωνική ευθύνη.

a review, drawing this experience together with that of participants in a conference held in dublin, has been prepared.
Από αριστερά προς τα δεξιά ο καθηγητής του rso του Μιλάνου frederico butera, ο Δρ.

the respect of these principles, together with that of independence will be the subject of audit quality assurance reviews.
Η τήρηση αυτών των αρχών, καθώς και της αρχής της ανεξαρτησίας, θα υπόκειται σε έλεγχο διασφάλισης ποιότητας.

for that reason, strengthening the social dimension is a priority for the months to come, together with our social partners.
Για τον λόγο αυτό, η ενίσχυση της κοινωνικής διάστασης αποτελεί προτεραιότητα για τους επόμενους μήνες, σε συνεργασία με τους κοινωνικούς μας εταίρους.

paragraph 8 merely mentions the participation of the united states together with that of other, european countries and countries from every continent.
Στην παράγραφο 8 απλώς αναφέρει τη συμμετοχή των Ηνωμένων Πολιτειών μαζί με όλες τις ευρωπαϊκές χώρες και χώρες από όλες τις ηπείρους.

aid granted by member states or by local or regional authorities, together with that in third countries, undermines competition conditions in the community.
Οι ενισχύσεις που παρέχονται από τα κράτη μέλη ή από τις αρχές τους, καθώς και οι ενισχύσεις τρίτων χωρών ανατρέπουν τις συνθήκες ανταγωνισμού στην Κοινότητα πράγμα το οποίο δικαιολογεί τη διατήρηση του ελέγχου της τελευταίας και τη δημόσια και τακτική διάδοση και την προσαρμογή στην επικαιρότητα των επιπτώσεων των ενισχύσεων αυτών, κατά τρόπον ώστε να επιτρέπεται ο καλύτερος προσανατολισμός των οικονομικών παραγόντων.

please also read the patient information leaflet carefully that comes with that medicine.
Παρακαλείσθε επίσης να διαβάσετε προσεκτικά το φύλλο οδηγιών χρήσης που συνοδεύει και αυτό το φάρμακο.

support for greece and ireland, together with that for portugal, must continue and requires careful attention regarding the possible impact of these measures on distorting competition.
Η στήριξη προς την Ελλάδα και την Ιρλανδία, στην οποία προστέθηκε και η στήριξη προς την Πορτογαλία, πρέπει να συνεχίσουν να συγκεντρώνουν ιδιαίτερη προσοχή όσον αφορά την επίδραση των λαμβανόμενων μέτρων σε σχέση με ενδεχόμενες στρεβλώσεις του ανταγωνισμού.

with that decline comes poverty, unemployment, pollution and ill-health.
Ο συντονι­στής, όπως τον Βλέπουμε εμείς, είναι ουδέτερο πρόσω­πο, όχι κάποιος από μια αεροπορική εταιρεία, όχι κάποιος από το flag carrier ή απ' τη δεσπόζουσα εταιρεία.

the commission receives the request for accreditation. after delivering a favourable opinion, it passes on the request from the nonmember state, together with that opinion, to the council.
Την αίτηση διαπίστευσης παραλαμβάνει η Επιτροπή, η οποία, αφού γνωμοδοτήσει ευνοϊκώς, τη διαβιβάζει, μαζί με τη γνώμη της, στις υπηρεσίες του Συμβουλίου.

commission projections are that wind power could generate 70,000 mw by 2010, including 14,000 mw offshore38.
Η Επιτροπή προβλέπει ότι από την αιολική ενέργεια μπορούν να παράγονται 70.000 mw μέχρι το 2010, συμπεριλαμβανομένων και 14.000 mw στην ανοικτή θάλασσα38.

at the same time, many know that winds of protectionism are blowing through europe.
Την ίδια ώρα πολλοί γνωρίζουν ότι πνέει στην Ευρώπη άνεμος προστατευτισμού.