Şunu aradınız:: wild boar (İngilizce - Yunanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Yunanca

Bilgi

İngilizce

wild boar

Yunanca

αγριόχοιρος

Son Güncelleme: 2011-08-28
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

bristle of wild boar

Yunanca

τρίχες αγριόχοιρου

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

eur 5 per wild boar sampled;

Yunanca

5 ευρώ ανά αγριόχοιρο που περιλήφθηκε στο δείγμα·

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

wolf, wild boar, wild cat and fox are found in the abundant woodlands.

Yunanca

Πρωτεύουσα: Πράγα (praha)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a wild boar player shows his moves in kragujevac. [milena petrovic/setimes]

Yunanca

Παίκτης της wild boar δείχνει τις κινήσεις του στην Κραγκούγιεβατς. [Μιλένα Πέτροβιτς/setimes]

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

classical swine fever is a threat for domestic and feral pigs (wild boar) in the community.

Yunanca

Η κλασική πανώλη των χοίρων συνιστά απειλή για τους οικόσιτους και τους άγριους χοίρους (αγριόχοιρους) στην Κοινότητα.

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if you take the arguments of some members of this house to their logical conclusion, you would also have to ban sales of wild boar meat.

Yunanca

Εάν προεκτείνει κανείς τη σκέψη ορισμένων συναδέλφων του Σώματος, τότε θα έπρεπε να απαγορεύσει την κυκλοφορία στο εμπόριο του κρέατος των αγριόχοιρων.

Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

since then, the wild boars have won five out of seven national championships.

Yunanca

Από τότε, η wild boars έχει κερδίσει πέντε από τα επτά εθνικά πρωταθλήματα.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

definition of feral pigs (wild boars) and high densely populated areas

Yunanca

Ορισμός άγριων χοίρων και πυκνοκατοικημένων περιοχών

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the virus strain found in those four wild boars matches with the virus strain prevailing in russia.

Yunanca

Το στέλεχος του ιού που εντοπίστηκε σε αυτούς τους τέσσερις αγριόχοιρους ταιριάζει με το στέλεχος του ιού που επικρατεί στη Ρωσία.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

classical swine fever, for example, is a major disease of pigs and wild boar which caused devastating outbreaks in the '90s in several eu member states.

Yunanca

Η κλασική πανώλη των χοίρων για παράδειγμα είναι μια σοβαρή ασθένεια των χοίρων και των αγριόχοιρων, η οποία προκάλεσε τεράστιες επιδημικές εκρήξεις σε διάφορα κράτη μέλη της ΕΕ τη δεκαετία του ’90.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

this was a very minor case of a few infected wild boars at the borders with belarus which was immediately contained by the relevant european authorities.

Yunanca

Επρόκειτο για ήσσονος σημασίας περιστατικό λίγων μολυσμένων αγριόχοιρων στα σύνορα με τη Λευκορωσία, το οποίο περιορίστηκε άμεσα από τις αρμόδιες ευρωπαϊκές αρχές.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

efaf included for the first time a serbian team on its list of europe's top 20 teams, the kragujevac wild boars.

Yunanca

Η efaf συμπεριέλαβε για πρώτη φορά σερβική ομάδα στον κατάλογο με τις 20 καλύτερες ομάδες της Ευρώπης, την wild boars της Κραγκούγιεβατς.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

throughout the nomenclature, elephant, hippopotamus, walrus, narwhal and wild boar tusks, rhinoceros horns and the teeth of all animals are regarded as “ivory”.

Yunanca

Στην ονοματολογία θεωρείται ως «ελεφαντόδοντο» η ύλη που προέρχεται από τους χαυλιόδοντες του ελέφαντα, του ιπποπόταμου, του θαλάσσιου ελέφαντα, του θαλάσσιου μονόκερου, του αγριογούρουνου, από τα κέρατα του ρινόκερου, καθώς και από τα δόντια όλων των ζώων.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

by year's end, the wild boars participated in the initial assembly of the serbian american football federation and in 2004 won serbia's first national championship.

Yunanca

Μέχρι τα τέλη του έτους, η wild boars συμμετείχε στην αρχική σύνθεση της Σερβικής Ομοσπονδίας Αμερικάνικου Ποδοσφαίρου και το 2004 κέρδισε το πρώτο εθνικό πρωτάθλημα της Σερβίας.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,770,549,392 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam