Şunu aradınız:: habíamos fallecido (İspanyolca - Çince (Modern))

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Chinese

Bilgi

Spanish

habíamos fallecido

Chinese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Çince (Modern)

Bilgi

İspanyolca

fallecido

Çince (Modern)

死亡

Son Güncelleme: 2012-05-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

- ha fallecido.

Çince (Modern)

- 已经死亡。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

cónyuge fallecido

Çince (Modern)

丧偶

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el fallecido era:

Çince (Modern)

死 者 是 :

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

a) haya fallecido;

Çince (Modern)

(a) 死亡;

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

lauding sonko (fallecido)

Çince (Modern)

lauding sonko(已死亡)

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

acusado fallecido 28/05/03.

Çince (Modern)

2003年5月28日被告人死亡。 it-99-36

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

el embajador había fallecido en 1999.

Çince (Modern)

wilfred lang大使于1999年去世。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

fallecido percibía ingresos 212 - 222 52

Çince (Modern)

的赔偿 212 - 222 44

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

25.000 dólares por cada progenitor fallecido

Çince (Modern)

母亲死亡$25,000

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

aunque les habíamos enviado quienes advirtieran.

Çince (Modern)

我在他们之间,确已派遣过许多警告者。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

presunta víctima: faisal baraket (fallecido)

Çince (Modern)

指称受害人: faisal baraket(已故)

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no habíamos previsto alcanzar ese nivel sino hasta 2015.

Çince (Modern)

而我们原本计划要到2015年才达到这样的水平。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ya habíamos transferido 10 millones de dólares a ese fondo.

Çince (Modern)

我们已经向该基金转交了1 000万美元。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

le habíamos dado poderío en el país y le habíamos facilitado todo.

Çince (Modern)

我确已使他在大地上得势,我赏赐他处理万事的途径。

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

amenaza con ampliar tecnológicamente esas diferencias que habíamos esperado eliminar.

Çince (Modern)

它在技术上有可能扩大我们本希望弥合的那些鸿沟。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

de pronto nos dimos cuenta de que no habíamos traído nuestro oro.

Çince (Modern)

然后我们才想起忘了带黄金。

Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

antes nos habíamos puesto de acuerdo ad referéndum sobre distintos elementos.

Çince (Modern)

此前,我们曾拟订各种问题,尚待核准。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

para marzo de 2003, habíamos destruido todas nuestras existencias de minas antipersonal.

Çince (Modern)

到2003年3月,我们销毁了所有杀伤人员地雷的储存。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hablamos de un consenso que estaba surgiendo; pensamos que casi lo habíamos logrado.

Çince (Modern)

我们曾谈到共识正在出现;我们以为已经走到了那一步。

Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,763,944,468 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam