Şunu aradınız:: hiende (İspanyolca - Çince (Modern))

se acerca la hora, se hiende la luna.
复活时临近了，月亮破裂了。

cuando el cielo se hienda y se tiña de rojo coriáceo,
当天破离的时候，天将变成玫瑰色，好象红皮一样。