Şunu aradınız:: (se permiten varias respuestas) (İspanyolca - İngilizce)

(se permiten varias respuestas)
(multiple selections allowed)

(se puede dar varias respuestas)
(multiple answers possible)

se precisan varias respuestas.
several responses are required.

se podrían dar varias respuestas.
one could give several answers.

varias respuestas posibles
multiple reply possible

existen varias respuestas.
there are many answers.

(vpueden indicarse varias respuestas)
(you may tick more than one box)

hay varias respuestas a ello.
in contrast, on the worldwide web of the internet, these options are limited.

no se permiten
not allowed

datos en % (varias respuestas posibles)
advice on training in other connine.

se permiten invitados
guests allowed

hay varias respuestas a esta interrogante.
185. there are several answers to this question.

se permiten garabatos!
doodles are allowed!

en la última década se han planteado varias respuestas.
a variety of responses have emerged in the past decade.

¿se permiten mascotas?
are pets allowed?

¿por qué? son posibles varias respuestas:
why? several answers are possible:

ejecutar solamenteuna única prueba. se permiten varias opciones.
only run a single test .multiple options allowed.

mi actividad es…(pueden marcarse varias respuestas)
i am...(multiple answers possible)

6 estas tres preguntas admitían varias respuestas.
6 for these three questions, multiple answers were possible.

estoy suscrit@ a (posibilidad de varias respuestas):
i am subscribed to (multiple replies possible):