Şunu aradınız:: ¿qué estaban haciendo ellos? (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿qué estaban haciendo ellos?

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿qué estaban haciendo?

İngilizce

so why did he do it?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿qué estaban haciendo allí?

İngilizce

john: what were they doing there?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

jejeje ¿qué estaban haciendo?

İngilizce

heheh what were they doing?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

roy: ¿qué te estaban haciendo?

İngilizce

roy: what were they doin' to you?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿qué están haciendo ellos allá arriba?

İngilizce

what are they doing up there?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estaban haciendo los americanos?

İngilizce

the americans are doing?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

“¿qué estaban haciendo? ¿habían podido comer?

İngilizce

what were they doing? had they been able to eat?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué estaban haciendo el amor en el suelo?

İngilizce

why were kessler and diane making love on the floor?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

se estaban haciendo amigas.

İngilizce

were becoming friends.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué estaban allí?

İngilizce

why were they there?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ya estaban haciendo eso también.

İngilizce

they were already doing that, too.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿y qué estaban criticando?

İngilizce

so who do they criticise?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

continúen con lo que estaban haciendo.

İngilizce

continúen con lo que estaban haciendo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿qué estaban haciendo todos ellos ahí? tenían un seminario sobre la libertad sindical en méxico.

İngilizce

what were they all doing in tijuana? attending a seminar on union freedom in mexico.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estaban haciendo algo mucho más simple.

İngilizce

they were doing something much simpler.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estaban haciendo cosas que nadie hacía.

İngilizce

they were doing things nobody was doing.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en qué estaban ellas pensando?

İngilizce

what was their thinking?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ellos sabían exactamente lo que estaban haciendo.

İngilizce

they knew exactly what they were doing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

están haciendo?”, ellos podrían hacer eso.

İngilizce

”what are you doing?”, they could do that.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los antiguos teólogos sabían lo que estaban haciendo.

İngilizce

the ancient theologians knew what they were doing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,747,265,991 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam