Şunu aradınız:: ¿que tienen mis ojos (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿que tienen mis ojos

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

mis ojos :

İngilizce

my eyes :

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aquel que tienen ojos para ver que vea.

İngilizce

he who has eyes to see, let him see.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a pesar de que tienen ojos, no ven.

İngilizce

though they have eyes, they don't see.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abro mis ojos,

İngilizce

eyes open,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mis ojos : gris

İngilizce

my eyes : blue

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿quieres mis ojos?

İngilizce

you want both of my eyeballs?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los que tienen ojos espirituales abiertos pueden verlo.

İngilizce

those with spiritual eyes open can see it.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mis ojos : negros

İngilizce

my eyes : blue

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿tienen mis clientes conocimientos de tecnología?

İngilizce

are my customers tech savvy?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡que los que tienen ojos y oídos, vean y oigan!

İngilizce

may those who eyes, see and ears, hear!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.

İngilizce

in that is a lesson for those who have insight.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

18 ¿es que tienen ojos, pero no ven, y oídos, pero no oyen?

İngilizce

18 do you have eyes but fail to see, and ears but fail to hear? and don't you remember?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los que tienen ojos para ver y oídos para oír [en inglés]

İngilizce

those who have eyes to see and ears to hear

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

¿también tienen mis hijos riesgo de tenerla?

İngilizce

are my children at risk of having it too?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

(14) ¿quiénes son los que tienen ojos para ver y oídos para oír?

İngilizce

(14) who are those who have eyes to see and ears to hear?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

aquellos que tienen "ojos para ver y oídos para oír" lo entenderán.

İngilizce

those who have “eyes to see and ears to hear” will understand this.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

las huellas de dios son fácilmente visibles para aquellos que tienen ojos para ver.

İngilizce

the fingerprints of god are easily seen for those who have eyes to see.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

que aquellos que tienen oídos puedan oír y los que tienen ojos puedan ver.

İngilizce

that those who have ears may hear and those who have eyes may see.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ha sido claramente revelado a aquellos que tienen ojos para ver y oídos para escuchar.

İngilizce

it is clearly revealed to those who have ears to hear and eyes to see.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿tienen mis familiares riesgo de desarrollar la enfermedad de raynaud?

İngilizce

are my family members at risk of raynaud’s disease?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,774,187,928 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam