Şunu aradınız:: ¿realmente buscas esto? (İspanyolca - İngilizce)

y así hará si buscas esto de él en fe y oración perseverante.
he will, if you seek this from him in persevering faith and prayer.

busco esto
this page does not open

quizá no he producido todavía lo que realmente busco.
perhaps i have not produced what i really look for yet.

realmente busca que los inquilinos tengan una estancia excelente.
she really wants the tenants have an excellent stay.

si intentas acceder a una url que no existe, chrome podrá enviar esa url a google para ayudarte a encontrar la que realmente buscas.
if you navigate to a url that does not exist, chrome may send the url to google so that we can help you find the url that you were looking for.

¿de hecho, por qué mis actos erróneos pasados deben obstruir la forma en la que yo realmente busco?
indeed, why should my past misdeeds bar the way to what i truly seek?

para aprender a distinguir entre las diferentes escuelas y saber si el programa se adecúa a lo que tú realmente buscas, antes tienes que ser capaz de evaluar la calidad de dicho programa y de la escuela en cuestión.
to know the differences and understand the suitability of a program to your needs, you need to first be able to evaluate the quality of the program and school.

si intenta acceder a una url que no existe, chrome podrá enviar esa url a google para ayudarlo a encontrar la que realmente busca.
if you navigate to a url that does not exist, chrome may send the url to google so that we can help you find the url that you were looking for.

busco un hombre que sea decidido, que sepa lo que quiere, sea independiente, sincero y que diga lo que realmente busca en una mujer.
i’m searching a man who knows what he wants, is independent, honest and expresses what he really seeks in a woman.

si realmente buscas la verdad, y no solamente tu propia gratificación; si la amas por encima de todos los placeres y ganancias mundanas; aún más que la felicidad misma, entonces estarás dispuesto a hacer el esfuerzo necesario para lograrla.
if you really seek truth, and not merely your own gratification; if you love it above all worldly pleasures and gains; more, even, than happiness itself, you will be willing to make the effort necessary for its achievement.

algunos buscadores se deprimen y se desaniman cuando aprenden que la gracia es el último ingrediente esencial para tener éxito en la busca. esto parece colocar el asunto fuera de sus manos y lo hace parecer una cuestión de suerte.
some questers become depressed and discouraged when they learn that grace is the final essential ingredient for success on the quest. this seems to put the issue out of their hands and to make it a matter of luck.