Şunu aradınız:: ageo (İspanyolca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

ageo

İngilizce

ageo

Son Güncelleme: 2012-07-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

la estación ferrocarril de ageo se abrió en 1883.

İngilizce

ageo's rail station opened in 1883.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hoy oímos la voz del profeta ageo, diciendo al pueblo recién vuelto a jerusalén de babilonia que reedifiquen el templo.

İngilizce

today we hear the voice of the prophet haggai, telling the people newly returned from babylon to rebuild the temple.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

20 la palabra de yahveh fue dirigida por segunda vez a ageo, el día veinticuatro del mes, en estos términos:

İngilizce

20 and again the word of the lord came unto haggai in the four and twentieth [day] of the month, saying,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

10 el día veinticuatro del noveno mes, el año segundo de darío, fue dirigida la palabra de yahveh al profeta ageo en estos términos:

İngilizce

10 in the four and twentieth [day] of the ninth [month], in the second year of darius, came the word of the lord by haggai the prophet, saying,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

1 los profetas ageo y zacarías, hijo de iddó, empezaron a profetizar a los judíos de judá y de jerusalén, en nombre del dios de israel que velaba sobre ellos.

İngilizce

1 now the prophets haggai and zechariah, the son of iddo, were preaching to the jews in judah and jerusalem in the name of the god of israel.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

"subid al monte, y traed madera, y reedificad la casa; y pondré en ella mi voluntad, y seré glorificado, ha dicho el señor" (ageo 1, 8).

İngilizce

"go up to the hills and bring wood and build the house, that i may take pleasure in it and that i may appear in my glory, says the lord" (haggai 1:8).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,755,562 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam