Şunu aradınız:: an voce quem es (İspanyolca - İngilizce)

el espíritu que quema es contagioso.
the spirit of burning is contagious.

la tala y quema es todavía común.
slash and burn agriculture is still common.

la roza, tumba y quema es particularmente útil en:
swidden agricultural is particularly useful on:

* si se quema, es probable que sea del ojo seco.
* if it burns, it is probably dry eye.

el edificio que se quema es llamado el dry barn y contenía nitrato de amonio.
the building that’s on fire is called the dry barn and that it contained ammonium nitrate.

combustión o quema es una combinación rápida de oxígeno con un combustible, lo que resulta en la liberación de calor
combustion or burning is a rapid combination of oxigen with a fuel, resulting in release of heat

el centro poblado san pedro de quemes, es un municipio de bolivia en la provincia de nor lípez del departamento de potosí.
san pedro de quemes municipality is the second municipal section of the nor lípez province in the potosí department in bolivia.

en mexicali, lo que se quema es sobre todo residuos de trigo y en menor proporción de cebada, cártamo y maíz.
in mexicali, the residuals burned are mainly wheat, and in a smaller proportion barley, safflower and corn.

y, a continuación ghat de la quema es muy fácil de alcanzar. también se puede realizar una llamada que nos vamos a enviar a un hombre para que lo recoja
and then burning ghat is very easy to reach. also you can make a call to us we will send a man to pick you up

está elaborado con barro arenoso de esa zona situada al sur de la ciudad de veracruz, que cuando se quema es rojo, lo que indica que tiene mucho oxido de fierro.
it is made of sandy clay of this zone, located at the south of veracruz state. when it is burned is red, indicating that it has a lot of ferrous oxide.

aprendemos, de niños, que nos acercamos a algo que está caliente, y te quema. es una enseñanza muy poderosa. y sucede bastante temprano.
we learn, as children, that you get closer to something that's hot, and it burns you. it's a very powerful bit of learning, and it happens pretty early on.