Şunu aradınız:: ana no es seria (İspanyolca - İngilizce)

la vida no es seria.
life is jubilant.

tu condición no es seria.
your condition isn't serious.

esta crisis es seria.
this crisis is serious.

david pujadas: ¿por qué no es seria?
david pujadas: why not serious?

sinceramente, opino que la propuesta no es seria.
i really do not think that the proposal is a genuinely serious one.

no es serio.
it is not enough.

esto no es serio.
come on, it's ridiculous.

esto no es serio…..
esto no es serio…..

todo esto no es serio.
this is not serious.

ana no es un miembro de ninguna grupos pública
anna is not a member of any public groups 安娜并非任何公共团体会员

opino que no es serio.
i do not, in fact, consider it to be a serious piece of work.

cuando se contrae durante la infancia, la varicela generalmente no es seria.
when contracted during childhood, chickenpox is usually not serious.

admitámoslo: esto no es serio.
you have to admit: this is a joke.

ana: no se ; se desmoronará.
the child is not only angry, but anxious.

es claro que esto no es serio.
es claro que esto no es serio.

ese arreglo no es serio ni sostenible.
such an arrangement is neither serious nor sustainable.

todo esto no es serio, señores del consejo.
nothing was provided for in the figures in may 1999, and unexpected revisions have been required every year.

no es serio; pura hipocresía, y sin salidas.
the whole thing is a shambles, blind hypocrisy.

señor presidente, creo sinceramente que esto no es serio.
mr president, i frankly believe that this is not a serious approach.

sólo para el acta y la traducción: esto no es serio.
just for the record and for the translation: this is not serious.