Şunu aradınız:: atravesó (İspanyolca - İngilizce)

los atravesó.
which a lot of people are doing.

¿la atravesó?
did he cross it?

tom atravesó el túnel.
tom went through the tunnel.

atravesó mi vida y corazón.
it went through my life and heart.

y ¡vaya que se lo atravesó!
that is why we love her so much.

el clavo atravesó la pared.
the nail went through the wall.

¿quién atravesó a absa-lón?
who killed absalom?

atravesó casi 27 de sus años estándar.
it spanned nearly 27 of your old standard years.

sin embargo, el avión las atravesó.
yet the airplane has pierced them.

la forma como ésta atravesó el cuerpo
how the electricity moved through your body

el anciano se atravesó en su camino.
the old man got in her way.

y atravesó la sombra y mi sombrero:
and traversed my hat and the shadows:

atravesó la calle y se aproximó a él.
she crossed the street and approached him.

la caballería francesa atravesó el centro aliado.
the french cavalry then pierced the allied center.

fue entonces cuando atravesó el umbral. entró.
it was then that he crossed the threshold. he entered.

ella atravesó el cielo oscuro; está toda encendida.
she came right through the dark sky. she’s all aglow.

aquí puede verse que el cuchillo atravesó el corazón.
here you can see that knife went through the heart.

atravesó la pista corriendo, sin mirar para los lados.
she crossed the street without looking around.

carente de cuadros políticos dirigentes, atravesó numerosas crisis.
due to the lack of a leading political cadre, it went through a number of crises.

desde su formación atravesó numerosas crisis políticas y organizativas.
since its formation it has passed through a number of political and organizational crises.